تنظیم و ارسال لیست بیمه توسط کارفرما انجام شده و در خصوص اصلاح عنوان کارگر از «کارگر ساده»; به «حفار»; شاکی باید بدوا خواسته خود را در مراجع حل اختلاف کار اثبات و بعد به تامین اجتماعی مراجعه نماید.

در خصوص شکایت شاکی به طرفیت مشتکی عنه [سازمان تامین اجتماعی] به خواسته فوق الذکر [الزام به درج و ثبت عنوان حفار به جای کارگر ساده از 2/6/70 لغایت صدور حکم] شعبه پس از بررسی دادخواست و ضمایم آن در خصوص شکایت به طرفیت.. . به جهت شخص حقیقی یا حقوقی غیر دولتی بودن از شمول ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری خارج است لذا به استناد ماده قانونی مذکور قرار رد شکایت صادر و در مورد تامین اجتماعی نظر به اینکه تهیه و تنظیم و ارسال لیست بیمه توسط کارفرما صورت می گیرد و در این مرحله تامین اجتماعی نقشی در آن ندارد لذا به جهت عدم توجه شکایت قرار رد شکایت صادر و اعلام می گردد. شاکی باید بدوا خواسته خود در مراجع تشخیص و حل اختلاف اداره کار اثبات و بعد به تامین اجتماعی مراجعه نماید. رای صادره به استناد ماده 7 قانون دیوان عدالت اداری قطعی است.
رییس شعبه 16دیوان عدالت اداری ـ مستشار شعبه
باقری ـ عبدالمنافی