رای قضایی شماره 9309970223500846

رای قضایی شماره 9309970223500846

مجموعه کامل آرای قوه قضاییه

رای قضایی شماره 9309970223500846


شماره دادنامه قطعی:
9309970223500846

تاریخ دادنامه قطعی:
1393/09/29

گروه رای:
حقوقی

نوع مرجع:
دادگاه تجدیدنظر استان

عنوان رای:
حق تغییر نام

پیام رای:
انتخاب نام برای اشخاص از جمله حقوق اکتسابی است و سلب این حقوق از اشخاص مخالف با موازین قانونی می باشد.

رای دادگاه بدوی
در خصوص دعوی خانم الف.ع. به طرفیت اداره ثبت احوال به خواسته تغییر نام از الف. به الف. در شناسنامه شماره.. . با تاریخ تولد 1356/2/2 صادره از فومن به استناد شهادت شهود به شرح دادخواست تقدیمی با این توضیح که خواهان اظهار داشته است نام ایشان از سوی والدینش انتخاب و لیکن از همان بدو تولد به نام الف. در نزد خانواده و فامیل و سایرین شناخته و مورد خطاب قرار می گرفته است که بر این اساس تقاضای صدور حکم به شرح خواسته را دارد. علی ایحال با عنایت به مودای شهادت شهود که در محضر دادگاه متفقا در مقام اثبات ادعا و اظهارات خواهان ادای شهادت نموده اند و نظر به دفاعیات بلاموثر خوانده به شرح لایحه تقدیمی و توجها به اینکه انتخاب نام برای اشخاص از جمله حقوق اکتسابی است و سلب این حقوق از اشخاص مخالف با موازین قانونی تلقی می شود لذا دادگاه دعوی خواهان را وارد و ثابت تشخیص داده و مستندا به مواد 4 و 20 قانون ثبت احوال و مواد 956 و 995 و 1315 و 1317 قانون مدنی حکم بر تغییر نام خواهان از الف. به الف. در شناسنامه صدرالاشاره با حفظ سایر مشخصات صادر و اعلام می نماید. حکم صادره حضوری و ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدید نظر در دادگاه های تجدیدنظر استان تهران می باشد.
رییس شعبه 207 دادگاه عمومی حقوقی تهران
صالحی

رای دادگاه تجدیدنظر استان
در خصوص تجدیدنظرخواهی اداره ثبت احوال به طرفیت الف.ع. نسبت به دادنامه شماره 398...93 مورخ 1393/6/16 صادره از شعبه 207 دادگاه عمومی حقوقی تهران که به موجب آن حکم به تغییر نام خواهان از الف. به الف. صادر شده است وارد و موجه نیست و تجدیدنظرخواهی متضمن جهت موجه در نقض رای صادره نبوده و دادگاه با توجه به محتویات پرونده تجدیدنظرخواهی را وارد نمی داند. زیرا دادنامه تجدیدنظرخواسته بر اساس محتویات پرونده و وفق مقررات قانونی صادر شده و تجدیدنظرخواه اعتراض موجهی که نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته را ایجاب نماید طرح ننموده است. لذا مستندا به ماده 358 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی دادنامه تجدیدنظرخواسته را تایید می نماید. این رای قطعی است.
رییس و مستشار شعبه 35 دادگاه تجدیدنظر استان تهران
پورفلاح - اقتصادی

قاضی:
علیرضا صالحی , پورفلاح , صادقی

منبع
سامانه ملی آرای قضایی

مواد مرتبط با این رای

ماده 956 - اهلیت برای دارا بودن حقوق با زنده متولد شدن انسان شروع و با مرگ او تمام می شود.

مشاهده ماده 956 قانون مدنی

ماده 995 - تغییر مطالبی که در دفاتر سجل احوال ثبت شده است ممکن نیست مگر به موجب حکم محکمه.

مشاهده ماده 995 قانون مدنی

ماده 1315 - شهادت باید از روی قطع و یقین باشد نه به طور شک و تردید.

مشاهده ماده 1315 قانون مدنی

ماده 1317 - شهادت شهود باید مفادا متحد باشد بنابراین اگر شهود به اختلاف شهادت دهند قابل اثر نخواهد بود مگر در صورتی که از مفاد اظهارات آن ها قدر متیقنی به دست آید.

مشاهده ماده 1317 قانون مدنی

ماده 4 – رسیدگی به شکایات اشخاص ذینفع از تصمیمات هیات حل اختلاف و همچنین رسیدگی به سایر دعاوی راجع به اسناد ثبت احوال با دادگاه شهرستان یا دادگاه بخش مستقل محل اقامت خواهان به عمل می آید و رای دادگاه فقط پژوهش پذیر است. مهلت شکایت از تصمیم هیئت حل اختلاف ده روز از تاریخ ابلاغ است. تبصره – هرگاه سند ثبت احوال در ایران تنظیم شده و ذینفع مقیم خارج از کشور باشد رسیدگی با دادگاه محل صدور سند و اگر محل تنظیم سند و اقامت خواهان هر دو در خارج از کشور با دادگاه شهرستان تهران خواهد بود.

مشاهده ماده 4 قانون ثبت احوال

ماده 20- انتخاب نام با اعلام کننده است برای نامگذاری یک نام ساده یا مرکب (حسین محمد مهدی و مانند آن که عرفا یک نام محسوب می شود انتخاب خواهد شد (اصلاحی 18/10/1363 با الحاق 6 تبصره). تبصره 1- انتخاب نامهائی که موجب هتک حیثیت مقدسات اسلامی می گردد و همچنین انتخاب عناوین و القاب و نامهای زننده و مستهجن یا نامناسب با جنس ممنوع است. تبصره 2- تشخیص نامهای ممنوع با شورای عالی ثبت احوال می باشد و این شورا نمونه های آن را تعیین و به سازمان اعلام می کند. تبصره 3- انتخاب نام در مورد اقلیتهای دینی شناخته شده در قانون اساسی تابع زبان و فرهنگ دینی آنان است. تبصره 4 – در اسناد سجلی اقلیتهای دینی شناخته شده در قانون اساسی نوع دین آنان قید می شود. تبصره 5 – ذکر سیادت در اسناد سجلی ساداتی که سیادت آنان در اسناد سجلی پدر و یا جد پدری مندرج باشد و یا سیادت آنان با دلائل شرعی ثابت گردد الزامی است مگر کسانیکه خود را سید ندانند و یا عدم سیادت آنان شرعا احراز شود. تبصره 6 – مراتب تشرف پیروان ادیان دیگر به دین مبین اسلام همراه با تغییرات مربوط به نام و نام خانوادگی آنان در اسناد سجلی ثبت شود.

مشاهده ماده 20 قانون ثبت احوال

ماده 358 - چنانچه دادگاه تجدیدنظر ادعای تجدیدنظرخواه را موجه تشخیص دهد رای دادگاه بدوی را نقض و رای مقتضی صادر می نماید. در غیر این صورت با رد درخواست و تایید رای پرونده را به دادگاه بدوی اعاده خواهد کرد.

مشاهده ماده 358 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی

مرجع خدمات حقوقی وکیلیک

VAKILIK.COM