ماده 13 - کلیه روزنامه ها و نشریه های فارسی زبان موظفند مفاد قانون را در کلیه مطالب خود از جمله آگهی ها رعایت کنند. بدیهی است در مورد آگهی های خارجی مانند مناقصه های بین المللی که باید به زبان خارجی چاپ و منتشر شوند طبق مقررات مربوط اقدام خواهند کرد. (اصلاحی 07/02/1379)

ماده 15 - چنانچه بر سر فارسی بودن یک نام میان صاحب موسسه و دستگاههای مجری اختلاف نظر پدید آید مرجع تشخیص فرهنگستان خواهد بود که به در خواست دستگاههای مجری نظر خود را اعلام خواهد کرد. تبصره - فرهنگستان موظف است ظرف سه ماه از تاریخ وصول استعلام نظر خود را اعلام نماید در هر حال تا زمانی که فرهنگستان اعلام نظر نکرده است مجازاتهای موضوع تبصره (8) قانون اعمال نخواهد شد.