در دعوی تقسیم ترکه با فروش آن تقاضا (دادخواست) باید به طرفیت کلیه وراث متوفی مطرح شود والا دعوی قابل رسیدگی نیست.

در خصوص دعوی خانم م.الف. به وکالت از آقای د.م. به طرفیت خواندگان ن. و ج. و م. و الف. و الف. جملگی م. به خواسته صدور دستور موقت مبنی بر تقسیم در صورت عدم تقسیم فروش ماترک مرحوم الف.ز. با احتساب خسارات دادرسی دادگاه با بررسی محتویات پرونده مدارک ابرازی خواهان و مستندات موجود در پرونده و با توجه به اعلام نظر کارشناسی که مصون از تعرض طرفین باقی مانده فلذا دادگاه مستندا به مواد 300 الی 317 قانون امور حسبی و مواد 519 و 520 و قانون آیین دادرسی مدنی با توجه به غیر قابل تقسیمی بودن ماترک حکم بر فروش ماترک منافع ملک (سرقفلی) موضوع اجاره نامه رسمی 295830-2/10/60 و 28933-26/1/60 دفترخانه اسناد رسمی شماره 315 دفترخانه تهران را با احتساب 000/155 ریال هزینه دادرسی و 000/500 ریال خسارات دادرسی در حق خواهان را صادر و اعلام می نماید حکم صادره ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظر در دادگاه های محترم تجدیدنظر استان تهران است
رییس شعبه 186 دادگاه عمومی حقوقی تهران - تیموری

در خصوص تجدیدنظرخواهی بانوان و آقایان1- الف.ح. 2- ن. 3- م. 4- ج. 5- الف. شهرت جملگی نامبردگان اخیر م.ز. به طرفیت آقای د.م. نسبت به دادنامه شماره 382-28/4/91 موضوع پرونده کلاسه بایگانی 901040 شعبه 186 دادگاه عمومی حقوقی تهران که به موجب آن حکم به فروش ترکه ناظر به حق کسب یا پیشه یا تجارت مورث طرفین نسبت به مورد اجاره مورد ترافع با عنایت به عدم قابلیت تقسیم آن به وصف مقید در دادنامه تجدیدنظرخواسته صادر گردیده است. اینک اما با التفات به محتویات پرونده و مفاد لایحه ضمیمه دادخواست تسلیمی تجدیدنظرخواه چون در دعوی تقسیم ترکه با فروش آن می بایست کلیه وراث متوفی در عداد اصحاب دعوی در آن مدخلیت داشته باشند و حال آنکه به دلالت مفاد گواهی حصر وراثت شماره 1267-3/6/81 صادره از شعبه 1107 دادگاه عمومی تهران موضوع مذکور مطمح نظر قرار نگرفته است و مضافا موجر نیز مدخلیت در دعوی نیافته است از این روی دادنامه تجدیدنظرخواسته واجد ایراد قضایی تشخیص و با استناد به مقررات مواد 348 و 358 از قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی وانقلاب در امور مدنی ضمن نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته قرار رد دعوی خواهان بدوی را صادر و اعلام می نماید این رای قطعی است.
رییس شعبه 50 دادگاه تجدیدنظر استان تهران- مستشار دادگاه
یاری- افتخار