رای قضایی شماره 9309970955200778

رای قضایی شماره 9309970955200778

مجموعه کامل آرای قوه قضاییه

رای قضایی شماره 9309970955200778


شماره دادنامه قطعی:
9309970955200778

تاریخ دادنامه قطعی:
1393/11/11

گروه رای:
اداری

نوع مرجع:
شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری

عنوان رای:
صلاحیت دیوان و رسیدگی به دعاوی ایراد صدمات بدنی

پیام رای:
رسیدگی به دعاوی ایراد صدمات بدنی به جهت الزام به پرداخت دیه یا ارش خارج از صلاحیت دیوان و در صلاحیت محاکم عمومی کیفری است.

رای شعبه بدوی دیوان عدالت اداری
با لحاظ مدارک و مستندات پیوست دادخواست به ویژه گزارش افسرنگهبان به تاریخ.. . که سقوط خواهان از پله های ضلع جنوب برج نگهبانی را تایید نموده و این امر در صورت جلسه استانی کمیسیون موضوع ماده 140 از قانون استخدامی نیروی انتظامی به تاریخ.. . نیز تایید و ابرام گردیده است و علی القاعده خوانده مکلف به بهسازی محل خدمتی خواهان بوده و خوانده در لایحه جوابیه دلیل و مستندی دال بر قصد و بی مبالاتی خواهان ارایه و ابراز ننموده و صرف این که روزانه عوامل پاسداری در برجک ها مستقر و تردد می نمایند این امر موید فقدان نقص و عیب در برجک ها نبوده فلذا دعوی مطروحه را مقرون به صحت دانسته و در اجرای مفاد رای وحدت رویه به شماره 93 به تاریخ 28/3/1380 هییت عمومی دیوان عدالت اداری حکم به اجابت خواسته صادر و اعلام می گردد. رای صادره در اجرای ماده 65 از قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل اعتراض در شعب تجدیدنظر دیوان عدالت اداری می باشد.
رییس شعبه 35 دیوان عدالت اداری
شریفی

رای شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
باملاحظه پرونده چون شاکی مدعی است که در حین نگهبانی از برجک سقوط نموده و دچار صدمه بدنی شده و به موجب دادخواست خواستار تصدیق خسارت شده است چون در قانون مجازات اسلامی صدمات بدنی حسب مورد مستوجب الزام به پرداخت "دیه" و یا "ارش" می باشد و رسیدگی به موضوع مذکور صرف نظر از دولتی یا غیردولتی بودن دستگاه مربوطه با مراجع کیفری صالحه است بنابراین رسیدگی و صدور حکم به ورود شکایت از ناحیه شعبه 35 بدوی دیوان عدالت اداری خارج از صلاحیت ذاتی موضوع ماده 10 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392 بوده است. بنابراین در اجرای ماده 71 قانون اخیرالذکر با رعایت ماده 48 همان قانون ضمن نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته قرار عدم صلاحیت رسیدگی به اعتبار و شایستگی دادسرای عمومی و انقلاب کرمانشاه صادر و اعلام می شود. این رای قطعی است.
رییس شعبه دوم تجدید نظر دیوان عدالت اداری - مستشاران​ شعبه
اشراقی - عرفان - شریعت فر

قاضی:
مرتضی شریفی , مرتضی علی اشراقی , حمیدرضاشریعت فر , محمدعرفان

منبع
سامانه ملی آرای قضایی

مواد مرتبط با این رای

ماده 65 ـ کلیه آراء شعب بدوی دیوان به درخواست یکی از طرفین یا وکیل یا قائم مقام و یا نماینده قانونی آنها قابل تجدیدنظر خواهی در شعب تجدیدنظر است. مهلت تجدیدنظر خواهی برای اشخاص مقیم ایران بیست روز و برای اشخاص مقیم خارج از ایران دو ماه از تاریخ ابلاغ است.

مشاهده ماده 65 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری

ماده 10ـ صلاحیت و حدود اختیارات دیوان به قرار زیر است: 1ـ رسیدگی به شکایات و تظلمات و اعتراضات اشخاص حقیقی یا حقوقی از: الف ـ تصمیمات و اقدامات واحدهای دولتی اعم از وزارتخانه ها و سازمانها و موسسات و شرکتهای دولتی و شهرداری ها و سازمان تامین اجتماعی و تشکیلات و نهادهای انقلابی و موسسات وابسته به آنها ب ـ تصمیمات و اقدامات ماموران واحدهای مذکور در بند «الف» در امور راجع به وظایف آنها 2 ـ رسیدگی به اعتراضات و شکایات از آراء و تصمیمات قطعی هیاتهای رسیدگی به تخلفات اداری و کمیسیون هایی مانند کمیسیون های مالیاتی هیات حل اختلاف کارگر و کارفرما کمیسیون موضوع ماده ( 100 ) قانون شهرداری ها منحصرا از حیث نقض قوانین و مقررات یا مخالفت با آنها 3ـ رسیدگی به شکایات قضات و مشمولان قانون مدیریت خدمات کشوری و سایر مستخدمان واحدها و موسسات مذکور در بند (1) و مستخدمان موسساتی که شمول این قانون نسبت به آنها محتاج ذکر نام است اعم از لشکری و کشوری از حیث تضییع حقوق استخدامی تبصره1 ـ تعیین میزان خسارات وارده از ناحیه موسسات و اشخاص مذکور در بندهای (1) و (2) این ماده پس از صدور رای در دیوان بر وقوع تخلف با دادگاه عمومی است. تبصره2 ـ تصمیمات و آراء دادگاهها و سایر مراجع قضائی دادگستری و نظامی و دادگاههای انتظامی قضات دادگستری و نیروهای مسلح قابل شکایت در دیوان عدالت اداری نمی باشد.

مشاهده ماده 10 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری

مرجع خدمات حقوقی وکیلیک

VAKILIK.COM