رای قضایی شماره 9409970955800472

رای قضایی شماره 9409970955800472

مجموعه کامل آرای قوه قضاییه

رای قضایی شماره 9409970955800472


شماره دادنامه قطعی:
9409970955800472

تاریخ دادنامه قطعی:
1394/03/23

گروه رای:
اداری

نوع مرجع:
شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری

عنوان رای:
شرایط تغییر صندوق بازنشستگی

پیام رای:
تغییر صندوق بازنشستگی منوط به تقاضای مستخدم انتقال سهم صندوق مبدا به صندوق مقصد و پرداخت نقدی یا اقساط مابه التفاوت بابت تغییر صندوق از سوی مستخدم است.

رای شعبه بدوی دیوان عدالت اداری
درخصوص شکایت مذکور نظر به اینکه وفق تبصره 3 ماده واحده قانون نقل و انتقال حق بیمه یا بازنشستگی مصوب 1365 پرداخت مابه التفاوت سهم بازنشستگی از وظایف مستخدم بوده و وفق ماده 3 آیین نامه اجرایی تبصره 3 ماده واحده از قانون فوق الذکر که طبق مصوبه شماره 121606/ت 48312 - 1392/7/1 هیات وزیران اصلاح گردیده حق بیمه بر اساس حقوق و مزایای ماهانه زمان تقاضا محاسبه و مابه التفاوت آن از شخص متقاضی وصول خواهد شد و با عنایت به اینکه تبصره 3 ماده 3 آیین نامه تبصره 3 ماده واحده از قانون فوق الاشعار ناظر بر مستخدمین انتقالی و قطع رابطه استخدامی می باشد علیهذا با این اوصاف شکایت شاکی را وارد تشخیص و مستندا به مواد 10 و 58 و 65 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392 حکم بر الزام مشتکی عنه به وصول مابه التفاوت سهم بازنشستگی و حق بیمه کارمند بر مبنای زمان تقاضا صادر و اعلام می دارد. رای صادره ظرف بیست روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظر در شعب محترم تجدیدنظر دیوان می باشد.
دادرس شعبه 10 دیوان عدالت اداری - دیزجی

رای شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
در خصوص تجدیدنظر خواهی اداره کل تامین اجتماعی استان سمنان به طرفیت آقای س. ر. نسبت به دادنامه شماره 2423-1392/10/18 موضوع پرونده.. . صادره از شعبه دهم دیوان که به موجب آن حکم به ورود شکایت صادر گردیده است با توجه به مفاد و اوراق و محتویات پرونده نظر به اینکه صرف تقاضای مستخدم و انتقال سهم صندوق سازمان بازنشستگی کشور به صندوق تامین اجتماعی کافی برای تغییر صندوق نمی باشد و شرط لازم برای تغییر صندوق ادای سهم مستخدم در زمان پرداخت می باشد (چه نقدی و چه اقساط) و از آنجا که شاکی حتی پس از تقسیط میزان پرداختی اقدامی جهت پرداخت سهم خود به صندوق ننموده است و پرداخت پس از 10 سال نیز نافی اختیارات تامین اجتماعی مبنی بر مطالبه مابه التفاوت آن نمی باشد و مغایرتی نیز با ماده 3 اصلاحی آیین نامه اجرایی تبصره 3 ماده واحده قانون نقل و انتقال حق بیمه یا بازنشستگی ندارد. بنا بر مراتب اعلامی رای صادره از شعبه دهم خلاف موازین قانونی تشخیص و به استناد و مواد 65 و 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان نقض و حکم به رد شکایت شاکی صادر و اعلام می گردد. رای صادره قطعی است.
مستشاران شعبه هشتم تجدید نظر دیوان عدالت اداری
مولابیگی - آریافر

قاضی:
غلامعلی آریافر , غلامرضا مولابیگی , دیزجی

منبع
سامانه ملی آرای قضایی

مواد مرتبط با این رای

ماده 10ـ صلاحیت و حدود اختیارات دیوان به قرار زیر است: 1ـ رسیدگی به شکایات و تظلمات و اعتراضات اشخاص حقیقی یا حقوقی از: الف ـ تصمیمات و اقدامات واحدهای دولتی اعم از وزارتخانه ها و سازمانها و موسسات و شرکتهای دولتی و شهرداری ها و سازمان تامین اجتماعی و تشکیلات و نهادهای انقلابی و موسسات وابسته به آنها ب ـ تصمیمات و اقدامات ماموران واحدهای مذکور در بند «الف» در امور راجع به وظایف آنها 2 ـ رسیدگی به اعتراضات و شکایات از آراء و تصمیمات قطعی هیاتهای رسیدگی به تخلفات اداری و کمیسیون هایی مانند کمیسیون های مالیاتی هیات حل اختلاف کارگر و کارفرما کمیسیون موضوع ماده ( 100 ) قانون شهرداری ها منحصرا از حیث نقض قوانین و مقررات یا مخالفت با آنها 3ـ رسیدگی به شکایات قضات و مشمولان قانون مدیریت خدمات کشوری و سایر مستخدمان واحدها و موسسات مذکور در بند (1) و مستخدمان موسساتی که شمول این قانون نسبت به آنها محتاج ذکر نام است اعم از لشکری و کشوری از حیث تضییع حقوق استخدامی تبصره1 ـ تعیین میزان خسارات وارده از ناحیه موسسات و اشخاص مذکور در بندهای (1) و (2) این ماده پس از صدور رای در دیوان بر وقوع تخلف با دادگاه عمومی است. تبصره2 ـ تصمیمات و آراء دادگاهها و سایر مراجع قضائی دادگستری و نظامی و دادگاههای انتظامی قضات دادگستری و نیروهای مسلح قابل شکایت در دیوان عدالت اداری نمی باشد.

مشاهده ماده 10 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری

ماده 58 ـ شعبه دیوان پس از رسیدگی و تکمیل تحقیقات ختم رسیدگی را اعلام و ظرف یک هفته مبادرت به انشاء رای می نماید.

مشاهده ماده 58 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری

ماده 65 ـ کلیه آراء شعب بدوی دیوان به درخواست یکی از طرفین یا وکیل یا قائم مقام و یا نماینده قانونی آنها قابل تجدیدنظر خواهی در شعب تجدیدنظر است. مهلت تجدیدنظر خواهی برای اشخاص مقیم ایران بیست روز و برای اشخاص مقیم خارج از ایران دو ماه از تاریخ ابلاغ است.

مشاهده ماده 65 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری

ماده 71ـ چنانچه شعبه تجدیدنظر ایراد تجدیدنظر خواه را وارد تشخیص ندهد رای شعبه بدوی را تایید و در غیر این صورت آن را نقض و پس از رسیدگی ماهوی مبادرت به صدور رای می نماید.

مشاهده ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری

مرجع خدمات حقوقی وکیلیک

VAKILIK.COM