رای قضایی شماره 9409970955700768

رای قضایی شماره 9409970955700768

مجموعه کامل آرای قوه قضاییه

رای قضایی شماره 9409970955700768


شماره دادنامه قطعی:
9409970955700768

تاریخ دادنامه قطعی:
1394/02/30

گروه رای:
اداری

نوع مرجع:
شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری

عنوان رای:
شرایط اجرای طرح های دولتی و شهرداری ها

پیام رای:
اجرای طرح های دولتی و شهرداری ها منوط به تامین اعتبار اولویت بندی و ضرورت اجرای طرح بوده و در صورت عدم تحقق موارد مذکور الزام شهرداری به اجرای طرح فاقد وجاهت قانونی است.

رای شعبه بدوی دیوان عدالت اداری
ملاحظه می گردد خانم ز. ک. به طرفیت شهرداری منطقه 3 اصفهان تقاضای صدور حکم مبنی بر احراز استحقاق دریافت بهای ملک تملک شده به قیمت روز را نموده است نظر به اینکه وفق اسناد منضم به پرونده مالکیت نامبرده محرز می باشد و ملک نامبرده در طرح تعریض قرار گرفته و شهرداری پس از عقب نشینی وی اقدام به صدور پروانه نوسازی صادر نموده است و در واقع عقب نشینی وی از روی الزام و اجرای طرح بوده و وفق ماده واحده قانون نحوه تقویم ابنیه املاک و اراضی مورد نیاز شهرداری ها و تباصر ذیل آن مصوب 1370/7/28 شهرداری موظف به توافق با مالک و یا پرداخت قیمت روز تقویم ملک مذکور بوده و هیچ گونه مدرکی که دلالت بر توافق با نامبرده و پرداخت قیمت ملک به شاکیه نماید ارایه نداده؛ لذا شکایت مشارالیها را موجه تشخیص و حکم به ورود آن و الزام خوانده به اجابت خواسته مذکور در ستون خواسته صادر می گردد. رای فوق به استناد مواد 10 و 11 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری صادر و 20 روز پس ازابلاغ قابل تجدیدنظر در شعب تجدیدنظر دیوان عدالت اداری می باشد.
رییس شعبه 31 دیوان عدالت اداری - اکابری

رای شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
با توجه به اینکه در تبصره 6 ماده صد در هنگام نوسازی به رعایت طرهای اصلاحی تاکید شده است و نظر به اینکه اجرای طرحهای دولتی و شهرداری ها منوط به تامین اعتبار اولویت بندی ضرورت اجرای طرح شده که در این پرونده هیچکدام از موارد فوق تحقق نیافته است بلکه به درخواست مالک و با قبول وی پروانه صادر شده است. بنابراین الزام شهرداری به اجرای طرح فاقد وجاهت قانونی و شکایت به کیفیت مطروحه قابل استماع نیست. بنابراین تجدیدنظرخواهی موجه تشخیص و به استناد ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری ضمن نقض رای شعبه بدوی حکم قرار رد شکایت صادر و اعلام می گردد. رای صادره قطعی است.
رییس و مستشار شعبه هفتم تجدید نظر دیوان عدالت اداری
جباری - ساریخانی

قاضی:
جواد جباری , محمد ساریخانی , علی اکابری

منبع
سامانه ملی آرای قضایی

مواد مرتبط با این رای

ماده 10ـ صلاحیت و حدود اختیارات دیوان به قرار زیر است: 1ـ رسیدگی به شکایات و تظلمات و اعتراضات اشخاص حقیقی یا حقوقی از: الف ـ تصمیمات و اقدامات واحدهای دولتی اعم از وزارتخانه ها و سازمانها و موسسات و شرکتهای دولتی و شهرداری ها و سازمان تامین اجتماعی و تشکیلات و نهادهای انقلابی و موسسات وابسته به آنها ب ـ تصمیمات و اقدامات ماموران واحدهای مذکور در بند «الف» در امور راجع به وظایف آنها 2 ـ رسیدگی به اعتراضات و شکایات از آراء و تصمیمات قطعی هیاتهای رسیدگی به تخلفات اداری و کمیسیون هایی مانند کمیسیون های مالیاتی هیات حل اختلاف کارگر و کارفرما کمیسیون موضوع ماده ( 100 ) قانون شهرداری ها منحصرا از حیث نقض قوانین و مقررات یا مخالفت با آنها 3ـ رسیدگی به شکایات قضات و مشمولان قانون مدیریت خدمات کشوری و سایر مستخدمان واحدها و موسسات مذکور در بند (1) و مستخدمان موسساتی که شمول این قانون نسبت به آنها محتاج ذکر نام است اعم از لشکری و کشوری از حیث تضییع حقوق استخدامی تبصره1 ـ تعیین میزان خسارات وارده از ناحیه موسسات و اشخاص مذکور در بندهای (1) و (2) این ماده پس از صدور رای در دیوان بر وقوع تخلف با دادگاه عمومی است. تبصره2 ـ تصمیمات و آراء دادگاهها و سایر مراجع قضائی دادگستری و نظامی و دادگاههای انتظامی قضات دادگستری و نیروهای مسلح قابل شکایت در دیوان عدالت اداری نمی باشد.

مشاهده ماده 10 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری

ماده 11ـ در صورتی که تصمیمات و اقدامات موضوع شکایت موجب تضییع حقوق اشخاص شده باشد شعبه رسیدگی کننده حکم بر نقض رای یا لغو اثر از تصمیم و اقدام مورد شکایت یا الزام طرف شکایت به اعاده حقوق تضییع شده صادر می نماید. تبصره ـ پس از صدور حکم و قطعیت آن براساس ماده فوق مرجع محکوم علیه علاوه بر اجرای حکم مکلف به رعایت مفاد آن در تصمیمات و اقدامات بعدی خود در موارد مشابه است.

مشاهده ماده 11 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری

ماده 71ـ چنانچه شعبه تجدیدنظر ایراد تجدیدنظر خواه را وارد تشخیص ندهد رای شعبه بدوی را تایید و در غیر این صورت آن را نقض و پس از رسیدگی ماهوی مبادرت به صدور رای می نماید.

مشاهده ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری

مرجع خدمات حقوقی وکیلیک

VAKILIK.COM