رای قضایی شماره 9309970269400785

رای قضایی شماره 9309970269400785

مجموعه کامل آرای قوه قضاییه

رای قضایی شماره 9309970269400785


شماره دادنامه قطعی:
9309970269400785

تاریخ دادنامه قطعی:
1393/07/06

گروه رای:
حقوقی

نوع مرجع:
دادگاه تجدیدنظر استان

عنوان رای:
خوانده دعوی اصلاح شناسنامه

پیام رای:
در دعوی اصلاح شناسنامه اداره ثبت احوال محل صدور شناسنامه باید به عنوان خوانده قرار گیرد؛ زیرا شخصیت حقوقی مستقلی از اداره ثبت احوال منطقه مرکزی تهران دارد. بنابراین در صورت طرح دعوی به طرفیت اداره مرکزی به دلیل عدم توجه دعوی به خوانده قرار رد دعوی صادر خواهد شد.

رای دادگاه بدوی
درخصوص دعوای آقای ع.ر. پ. به وکالت از آقای ر. ک.الف. ی بخواسته اصلاح شناسنامه فرزند صغیر خواهان بنام س. ک.الف. ی - بدین توضیح که وکیل خواهان بیان داشته فرزند موکل در خارج از کشور بدنیا آمده و به اشتباه کلمه سید در اول اسم ایشان ذکر شده است در حالیکه نامبرده و خانواده اش انتسابی به سلسله جلیله سادات نداشته اند - که تصاویر مصدق شناسنامه خواهان و همچنین گواهی امام جماعت مسجد امام هادی (ع)م مقدس و استشهادیه تقدیمی شهود حکایت از صحت ادعای خواهان می نماید بنابراین دادگاه به استناد ماده 3 قانون ثبت احوال و ماده 995 قانون مدنی حکم به الزام خوانده به اصلاح شناسنامه فرزند خواهان از س. به ک. و حذف کلمه (سید ) صادر و اعلام می نماید رای صادره حضوری ظرف مدت 20 روز پس از ابلاغ قابل اعتراض در دادگاههای تجدیدنظر استان می باشد.
رییس شعبه دهم دادگاه عمومی (حقوقی) تهران
حسین محمودزاده

رای دادگاه تجدیدنظر استان
تجدیدنظرخواهی اداره ثبت احوال منطقه مرکزی تهران به طرفیت آقای ر. ک.الف. ی ولی قهری آقای س. ک.الف. ی با وکالت آقای ع. پ.ر. نسبت به دادنامه شماره 9300354 مورخ 1393/4/30 صادره شعبه دهم دادگاه عمومی حقوقی تهران که به موجب آن با قبول دعوی تجدیدنظرخوانده حکم به الزام تجدیدنظرخواه به اصلاح شناسنامه فرزند نامبرده و حذف کلمه « سید » از نام وی صادر شده وارد و حکم تجدیدنظرخواسته قابل تایید نیست چه اینکه همانگونه که نماینده اداره تجدیدنظرخواه در مرحله رسیدگی بدوی واین مرحله اعلام نموده چون محل صدور شناسنامه موضوع رای اداره ثبت احوال شمیرانات بوده لذا خواهان بدوی بایستی دعوای خود را به طرفیت اداره مزبور که شخصیت حقوقی علیحده ای از اداره ثبت احوال منطقه مرکزی تهران دارد طرح می نمود بر این اساس مستندا" به بند ج ماده 348 و ماده 358 از قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی ونیز مواد 84 ( بند 4 ) و 89 از همان قانون ضمن نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته قرار رد دعوای خواهان بدوی به لحاظ عدم توجه به خوانده مربوطه صادر و اعلام می دارد. این رای قطعی است.
رییس و مستشار شعبه 51 دادگاه تجدیدنظراستان تهران
محمدترابی - علی حاجی حسنی

قاضی:
محمدترابی , علی حاجی حسنی , محمودزاده

منبع
سامانه ملی آرای قضایی

مواد مرتبط با این رای

ماده 995 - تغییر مطالبی که در دفاتر سجل احوال ثبت شده است ممکن نیست مگر به موجب حکم محکمه.

مشاهده ماده 995 قانون مدنی

ماده 3 – در مقر هر اداره ثبت احوال هیئتی به نام هیئت حل اختلاف مرکب از رئیس اداره ثبت احوال و مسوول بایگانی یا معاونین و یا نمایندگان آنان و یکی از کارمندان مطلع اداره مزبور به انتخاب رئیس اداره ثبت احوال استان تشکیل می شود وظایف هیئت حل اختلاف به قرار زیر است : 1- تصحیح هر نوع اشتباه در تحریر مندرجات دفتر ثبت کل وقایع و وفات بعد از امضاء سند و قبل از تسلیم شناسنامه و گواهی ولادت یا وفات و تکمیل سند از نظر مشخصاتی که نامعلوم بوده است مندرج در ماده /29 این قانون. 2- رفع اشتباهات ناشی از تحریر ضمن ثبت وقایع یا نقل مندرجات اسناد و اعلامیه ها و مدارک به دفاتر ثبت کل وقایع و سایر دفاتر. 3- ابطال اسناد و شناسنامه هایی که بیگانگان مورد استفاده قرار داده اند و طبق ماده /44 اعلام می شود. 4- ابطال اسناد مکرر و یا موهوم و تصحیح اشتباه در ثبت جنس صاحب سند و تغییر نامهای ممنوع. 5- حذف کلمات زاید غیر ضروری و یا ناشی از اشتباه در اسناد سجلی اشخاص. ترتیب تقاضا و گردش کار دفاتر هیئت ها و نحوه رسیدگی و ابلاغ تصمیمات در آیین نامه اجرائی این قانون تعیین خواهد شد. تبصره – تصحیح هر نوع اشتباه در تحریر مندرجات دفتر ثبت کل وقایع و وفات اگر قبل از امضاء باشد با توضیح مراتب در حاشیه سند به عمل می آید و امضاء کنندگان سند ذیل توضیح را امضاء خواهند نمود (اصلاحی 18/10/1363).

مشاهده ماده 3 قانون ثبت احوال

ماده 358 - چنانچه دادگاه تجدیدنظر ادعای تجدیدنظرخواه را موجه تشخیص دهد رای دادگاه بدوی را نقض و رای مقتضی صادر می نماید. در غیر این صورت با رد درخواست و تایید رای پرونده را به دادگاه بدوی اعاده خواهد کرد.

مشاهده ماده 358 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی

مرجع خدمات حقوقی وکیلیک

VAKILIK.COM