حسن سابقه جوان بودن و وضعیت نامناسب مالی می تواند از جهات تخفیف مجازات باشد.

در خصوص اتهام آقای ح.ز. فرزند غ. دایر بر ایراد صدمه و جرح غیرعمدی ناشی از بی احتیاطی در امر رانندگی موضوع شکایت آقای م.ک. به دلایت از فرزندش پ. با وکالت آقای الف.د.؛ دادگاه توجها به کیفرخواست صادره و شکایت شاکی به شرح شکواییه تقدیمی و اظهارات منعکس در صورت جلسه تحقیق و دادرسی نظریه های پزشکی قانونی و نظریه کارشناس رسمی در امر تصادفات که دلالت بر ورود صدمه و جرح به شاکی و بی احتیاطی از ناحیه متهم را داشته و با عنایت به اقرار صریح متهم به ارتکاب بزه معنونه و تمکین از نظریه های مذکور و قراین و امارات منعکس در پرونده بزه انتسابی به مشارالیه محرز و مسلم تشخیص مستندا به مواد 448 و 449 و 488 و 569 و بند الف و ب و تبصره 709 و 710 و بند پ 714 از قانون مجازات اسلامی 1392 و 717 از قانون مجازات اسلامی و رعایت بند یک ماده 3 قانون وصول برخی از درآمدهای دولت و مصرف آن در موارد معین بنابر اختیار تفویض شده در بند 36 بخش ششم تغییرات متفرقه اعمال شده در بودجه سال 1389 کل کشور به رییس قوه قضاییه از باب جنبه خصوصی بزه 1- ساییدگی حارصه سمت چپ صورت و گونه چپ و پلک فوقانی چشم چپ و نوک بینی و قدام زانوی راست و چپ و پهلوی راست و سمت راست قفسه سینه و دو فقره حارصه ساق راست مجموع هفت در صد دیه کامل 2- پارگی سمت راست پیشانی (دامیه) دو در صد دیه کامل 3- سیاه شدگی زانوی چپ سه هزارم دیه کامل 4- خراشیدگی حارصه بند اول و سوم انگشت سوم دست چپ یک سوم از یک دهم از یک صدم دیه کامل دو فقره 5- ارش تورم چشم راست و چپ مجموعا نیم در صد دیه کامل 6- شکستگی بند اول انگشت اول پای چپ چهار پنجم از یک پنجم از یک دوم از یک دهم دیه کامل 7- دیه اثر باقیمانده از جرح دامیه یک درصد دیه کامل که متهم دیات تعیین شده را ظرف مهلت دو سال از تاریخ وقوع حادثه 19/07/1392 در حق شاکی و از حیث عمومی بزه به پرداخت مبلغ هشت میلیون ریال به عنوان جزای نقدی در حق دولت محکوم می نماید. رای صادره حضوری و ظرف مدت بیست روز از تاریخ ابلاغ قابل اعتراض در محاکم محترم تجدیدنظر استان تهران می باشد.
دادرس شعبه 101 دادگاه عمومی جزایی شهرستان قدس ـ اسماعیلیان

در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای ح.ز. فرزند غ. نسبت به دادنامه شماره 93000143 مورخ 15/02/1392 صادره از شعبه 101 دادگاه عمومی جزایی شهرستان قدس که به موجب آن تجدیدنظرخواه به اتهام ایراد صدمه و جرح غیرعمدی ناشی از بی احتیاطی در امر رانندگی به پرداخت دیه و جزای نقدی به نفع دولت محکوم گردیده است؛ با بررسی جمیع اوراق و محتویات پرونده و با در نظر گرفتن مفاد لایحه اعتراضیه تجدیدنظرخواه اعتراض موثری که موجبات نقض و بی اعتباری دادنامه تجدیدنظرخواسته را فراهم نموده و اساس آن را مخدوش سازد و منطبق با شقوق مختلف ماده 240 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری باشد به عمل نیامده است و از حیث رعایت تشریفات دادرسی نیز دادنامه مذکور اشکال موثری ندارد ولی با عنایت به حسن سابقه و جوان بودن و وضعیت مالی تجدیدنظرخواه وی استحقاق تخفیف مجازات دارد مستندا به تبصره 2ماده 22 قانون تشکیل دادگاه های عمومی و انقلاب 1381 میزان جزای نقدی از مبلغ هشت میلیون ریال به پنج میلیون ریال تبدیل و تخفیف داده می شود و با این تخفیف ضمن رد تجدیدنظرخواهی دادنامه تجدیدنظرخواسته مستندا به بند الف ماده 257 قانون صدرالذکر تایید و استوار می گردد. این رای قطعی است.
رییس شعبه 57 دادگاه تجدیدنظر تهران ـ مستشار دادگاه
صلاحی ـ ناصری نژاد