رای قضایی شماره 309970955300153

رای قضایی شماره 309970955300153

مجموعه کامل آرای قوه قضاییه

رای قضایی شماره 309970955300153


شماره دادنامه قطعی:
309970955300153

تاریخ دادنامه قطعی:
1393/02/28

گروه رای:
اداری

نوع مرجع:
شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری

عنوان رای:
مبنای تعیین جریمه تخلفات ساختمانی

پیام رای:
اگرچه ماهیت حقوقی عوارض متفاوت از ماهیت حقوقی جریمه می‎باشد و جریمه در قبال تخلف و عوارض در قبال ارائه خدمات مطالبه و وصول می‎گردد ولی اصدار به رای بر وصول عوارض به استناد تخلف ساختمانی نوعی محکومیت تلقی می‎شود و جریمه تخلفات ساختمانی باید بر اساس تعرفه سال وقوع تخلف تعیین گردد.

رای شعبه بدوی دیوان عدالت اداری
ماحصل شکایت شاکی اعتراض و نقض رای کمیسیون ماده 77 قانون شهرداری به شرح ستون خواسته می باشد که طرف شکایت بیان نموده شاکی برخلاف مفاد پروانه اقدام به تخلفات ساختمانی نموده که مراتب به کمیسیون ماده صد ارجاع و برابر رای کمیسیون همعرض رای به پرداخت جریمه صادر می گردد و با توجه به این که برابر مقررات اخذ عوارض به نرخ روز بوده و متفاوت از جریمه تخلفات ساختمانی می باشد و شهرداری برابر مصوبه شورای اسلامی شهر مبادرت به تعیین عوارض نموده که با اعتراض در کمیسیون ماده 77 قانون شهرداری مطرح و با کاهش میزان محاسبه مبادرت به تعیین عوارض شده است. نظر به این که شاکی دلیل و مدرکی که مبین تضییع حقوق خود باشد ارایه نداده و مضافا در روند رسیدگی ایراد و اشکال قانونی مشهود نبوده لذا شکایت غیر وارد تشخیص و مستندا به مواد 13 و 14 قانون دیوان عدالت اداری حکم به رد شکایت صادر و اعلام می گردد. این رای قطعی است.
رییس شعبه 29 دیوان عدالت اداری ـ مستشار شعبه
اردلان ـ بهرامی

رای شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
با بررسی اوراق و محتویات پرونده و مستندات طرفین ملاحظه می شود که شعبه 29 دیوان عدالت اداری به استناد مصوبه 3301 مورخ 15/10/1389 شورای اسلامی کرج و مورد استناد شهرداری اقدام به صدور رای مبنی بر تایید رای کمیسیون ماده 77 قانون شهرداری را نموده است در صورتی که اولاـ شورای اسلامی شهر کرج طی نامه.. .. اعلام نموده که شورای مذکور مصوبه ای به این شماره درباره تعرفه عوارض سال 1389 به تصویب نرسانده است. علیهذا مستندا به اصل 166 قانون اساسی مبنی بر این که آراء صادره بایستی موجه و مدلل و مستند به مواد قانونی و اصولی باشد که بر مبنای آن رای صادر شده باشد و در نتیجه رای کمیسیون فاقد مستند قانونی بوده و در نتیجه رای شماره 3493 مورخ 13/09/91 صادره از شعبه 29 دیوان عدالت اداری که بر همین اساس صادر گردیده بر مبنای مقررات و موازین نبوده و قابل تخدیش نقض می باشند. ثانیاـ رای اولیه کمیسیون سال 1387 صادر گردید و شورای اسلامی شهر کرج طی نامه.. . مورخ.. . اعلام نموده که برابر بند هشت بخشنامه وزارت کشور [ساختمان های] تجاری که تا تاریخ 19/1/69 احداث شده اند مشمول عوارض بعد از کمیسیون نمی شوند ثالثاـ به فرض تعلق عوارض نیز به رای معترض عنه شعبه 29 ایراد وارد است زیرا درست است که ماهیت حقوقی عوارض متفاوت از ماهیت حقوقی جریمه می باشد و جریمه در قبال تخلف و عوارض در قبال ارایه خدمات مطالبه و وصول می گردد ولی اصدار به رای بر وصول عوارض نوعی محکومیت تلقی می شود و شهرداری نیز در قبال تخلف ادعایی خود مطالبه عوارض نموده است. علیهذا با توجه به فتوای مقام معظم رهبری (مدظله العالی) و آراء متعدد هیات عمومی دیوان عدالت اداری مبنی بر این که ملاک عمل در خصوص تعیین جریمه سال وقوع تخلف است ولیکن ملاک عمل برای تعیین عوارض زمان تاریخ قطعیت رای کمیسیون ماده صد خواهد بود. علیهذا با پذیرش اعمال ماده 79 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری و نقض دادنامه شماره 3493 مورخ 91/09/13 صادره از شعبه 29 دیوان عدالت اداری حکم به ورود شکایت و طرح مجدد موضوع در کمیسیون تجدیدنظر همعرض با جلب نظر هیات سه نفره از کارشناسان رسمی دادگستری با ترکیب یک نفر از طرفین و نفر سوم مر ضی الطرفین و الا به انتخاب کمیسیون در موارد ضرورت تخریب و موارد اختلاف طرفین و با رعایت مفاد و مقررات این دادنامه و سایر قوانین حاکم به موضوع صادر و اعلام می گردد. رای صادره قطعی است.
مستشاران شعبه سوم تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
عاشوری ـ مهری

قاضی:
اردلان , سیدحسین بهرامی , مرتضی عاشوری , محمد مهری

منبع
سامانه ملی آرای قضایی

مواد مرتبط با این رای

ماده 13ـ اثر ابطال مصوبات از زمان صدور رای هیات عمومی است مگر در مورد مصوبات خلاف شرع یا در مواردی که به منظور جلوگیری از تضییع حقوق اشخاص هیات مذکور اثر آن را به زمان تصویب مصوبه مترتب نماید.

مشاهده ماده 13 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری

ماده 14ـ مرجع حل اختلاف در صلاحیت بین شعب دیوان و سایر مراجع قضائی شعب دیوان عالی کشور است.

مشاهده ماده 14 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری

ماده 79ـ در صورتی که رئیس قوه قضائیه یا رئیس دیوان رای قطعی شعب دیوان را خلاف بین شرع یا قانون تشخیص دهند رئیس دیوان فقط برای یک بار با ذکر دلیل پرونده را برای رسیدگی ماهوی و صدور رای به شعبه همعرض ارجاع مینماید. رای صادر شده قطعی است. تبصره ـ چنانچه رای قطعی موضوع این ماده از شعبه بدوی صادر شده باشد در این صورت پرونده برای صدور رای به شعبه تجدیدنظر ارجاع می گردد.

مشاهده ماده 79 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری

ماده 77 - رفع هر گونه اختلاف بین مودی و شهرداری در مورد عوارض و بهای خدمات ارائه شده توسط شهرداری و سازمان های وابسته به آن به کمیسیونی مرکب از نمایندگان وزارت کشور و دادگستری و انجمن شهر ارجاع می شود و تصمیم کمیسیون مزبور قطعی است بدهی هایی که طبق تصمیم این کمیسیون تشخیص شود طبق مقررات اسناد لازم الاجرا به وسیله اداره ثبت قابل وصول می باشد اجرای ثبت مکلف است بر طبق تصمیم کمیسیون مزبور به صدور اجرائیه و وصول طلب شهرداری مبادرت نماید در نقاطی که سازمان قضایی نباشد رییس دادگستری شهرستان یک نفر را به نمایندگی دادگستری تعیین می نماید و در غیاب انجمن شهر انتخاب نماینده انجمن از طرف شورای شهرستان به عمل خواهد آمد. (اصلاحی 27/11/1345 و اصلاحی 11/03/1392)

مشاهده ماده 77 قانون شهرداری

مرجع خدمات حقوقی وکیلیک

VAKILIK.COM