رای قضایی شماره 9309970269501132

رای قضایی شماره 9309970269501132

مجموعه کامل آرای قوه قضاییه

رای قضایی شماره 9309970269501132


شماره دادنامه قطعی:
9309970269501132

تاریخ دادنامه قطعی:
1393/10/08

گروه رای:
حقوقی

نوع مرجع:
دادگاه تجدیدنظر استان

عنوان رای:
طرح دعوی الزام به انجام تعهدات مندرج در صورتجلسه

پیام رای:
خواسته خواهان باید منجز باشد؛ بنابراین دعوی با خواسته الزام به انجام تعهدات مندرج در یک صورتجلسه با توجه به اینکه خواسته کلی بوده و معلوم نیست کدامیک از تعهدات مورد خواسته است قابلیت استماع ندارد.

رای دادگاه بدوی
در خصوص دادخواست خواهان شرکت ب. با مدیریت عاملی آقای و.ف. با وکالت خانم س.ش. به طرفیت خواندگان سازمان زیباسازی شهر تهران و شهرداری تهران و معاونت حمل و نقل و ترافیک شهری به خواسته الزام خواندگان به انجام تعهدات مندرج در صورتجلسه 1392/7/2 و کلیه خسارت قانونی نظر به اینکه خواندگان دوم و سوم طی لوایح ثبتی شماره 415 مورخ 1393/3/5 و 416 مورخ 1393/3/5 ضمن شرح مطالب دعوای خواهان را مرتبط با خوانده اول اعلام و دعوا را متوجه خودشان ندانستند و شخصیت خوانده اول را مستقل اعلام نمودند که محکمه این ایراد را پذیرش و به همین جهت وفق بند 4 ماده 84 قانون آیین دادرسی مدنی قرار رد دعوا خواهان نسبت به خواندگان دوم و سوم صادر می گردد و در خصوص خوانده اول وکیل خواهان در شرح دادخواست و اظهارات جلسه دادرسی با استناد به صورتجلسه توافق فی‬مابین موکل و خوانده اول با ضمیمه نمودن کپی مصدق آن خواستار الزام خوانده به تعهدات مندرج در صورتجلسه شد و خوانده اول طی لایحه ثبتی شماره 419 مورخ 1393/3/5 ضمن شرح ماوقع فی‬مابین در بند الف بیان و در بند ب به ایرادت مبنی بر جهت رفع مشکل برابر آیین‬ نامه مربوطه اعلام ولکن محکمه با توجه به مفاد صورتجلسه استنادی خواهان که خوانده اول تعرضی به آن ننموده ایرادات مربوطه را پذیرش نداشته و قرار رد ایرادات صادر می گردد ولکن در امر ماهوی به بیان موضوع کارشناسی اعلام نموده که با توجه به امر کارشناسی به عمل آمده از ناحیه خواهان وفق صورتجلسه توافق استنادی انجام شده و خوانده اول مکلف به مفاد توافق فوق‬ الاشاره می باشد و به همین جهت دادگاه دفاعیات خوانده اول را بلاوجه تلقی و خواسته خواهان را وفق ماده 198 قانون آیین دادرسی مدنی و ماده 10 قانون مدنی دعوی خواهان را پذیرش نموده و حکم به الزام خوانده اول به تعهدات صورتجلسه 1392/7/2 و همچنین محکومیت خوانده اول به پرداخت مبلغ.. ...... بابت هزینه دادرسی و حق‬ الوکاله وکیل برابر تعرفه در حق خواهان صادر می نماید رای صادره حضوری و پس از ابلاغ ظرف 20 روز قابل اعتراض در محکمه محترم تجدیدنظر استان تهران می باشد.
رییس شعبه 31 دادگاه عمومی حقوقی تهران- ملکوتی

رای دادگاه تجدیدنظر استان
در خصوص تجدیدنظرخواهی سازمان زیباسازی شهر تهران با نمایندگی آقای ک.الف. به طرفیت شرکت ب. نسبت به 0215 –1393/3/10 صادره از شعبه 31 دادگاه عمومی تهران که بر اساس آن حکم به الزام خوانده ردیف اول به تعهدات صورتجلسه 1392/7/2 و پرداخت هزینه دادرسی صادر شده است دادگاه با ملاحظه محتویات پرونده اسناد و مدارک و اظهارات مضبوط و با توجه به دادخواست نخستین که در آن قید شده "الزام خواندگان به انجام تعهدات مندرج در صورتجلسه 1392/7/2" نظر به اینکه خواسته کلی است و حسب مواد 48 و 51 قانون آیین دادرسی مدنی خواسته باید منجز باشد و اینکه انجام تعهدات کلی است و معلوم نیست که کدام‬یک از تعهدات مورد خواسته بوده بنابراین اساسا دعوی نخستین قابلیت استماع نبوده و مستندا به مواد 2 و 358 قانون آیین دادرسی مدنی با نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته قرار رد دعوی نخستین صادر و اعلام می دارد رای صادره قطعی است.
رییس و مستشارشعبه 52 دادگاه تجدیدنظر استان تهران
قربان‬ وند – فهیمی‬ گیلانی

قاضی:
قربان وند , سیدوجیح الله فهیمی گیلانی , ملکوتی

منبع
سامانه ملی آرای قضایی

مواد مرتبط با این رای

ماده 10 - قراردادهای خصوصی نسبت به کسانی که آن را منعقد نموده اند در صورتی که مخالف صریح قانون نباشد نافذ است.

مشاهده ماده 10 قانون مدنی

ماده 84 - در موارد زیر خوانده می تواند ضمن پاسخ نسبت به ماهیت دعوا ایراد کند: 1 - دادگاه صلاحیت نداشته باشد. 2 - دعوا بین همان اشخاص در همان دادگاه یا دادگاه هم عرض دیگری قبلا" اقامه شده و تحت رسیدگی باشد و یا اگر همان دعوا نیست دعوایی باشد که با ادعای خواهان ارتباط کامل دارد. 3 - خواهان به جهتی ازجهات قانونی از قبیل صغر عدم رشد جنون یا ممنوعیت از تصرف دراموال در نتیجه حکم ورشکستگی اهلیت قانونی برای اقامه دعوا نداشته باشد. 4 - ادعا متوجه شخص خوانده نباشد. 5 - کسی که به عنوان نمایندگی اقامه دعوا کرده از قبیل وکالت یا ولایت یا قیمومت و سمت او محرز نباشد. 6 - دعوای طرح شده سابقا بین همان اشخاص یا اشخاصی که اصحاب دعوا قائم مقام آنان هستند رسیدگی شده نسبت به آن حکم قطعی صادر شده باشد. 7 - دعوا بر فرض ثبوت اثر قانونی نداشته باشد از قبیل وقف و هبه بدون قبض. 8 - مورد دعوا مشروع نباشد. 9 - دعوا جزمی نبوده بلکه ظنی یا احتمالی باشد. 10 - خواهان در دعوای مطروحه ذی نفع نباشد. 11 - دعوا خارج از موعد قانونی اقامه شده باشد.

مشاهده ماده 84 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی

ماده 48 - شروع رسیدگی در دادگاه مستلزم تقدیم دادخواست می باشد. دادخواست به دفتر دادگاه صالح و در نقاطی که دادگاه دارای شعب متعدد است به دفتر شعبه اول تسلیم می گردد.

مشاهده ماده 48 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی

ماده 51 - دادخواست باید به زبان فارسی در روی برگهای چاپی مخصوص نوشته شده و حاوی نکات زیر باشد: 1 - نام نام خانوادگی نام پدر سن اقامتگاه و حتی الامکان شغل خواهان. تبصره - درصورتی که دادخواست توسط وکیل تقدیم شود مشخصات وکیل نیز باید درج گردد. 2 - نام نام خانوادگی اقامتگاه و شغل خوانده. 3 - تعیین خواسته و بهای آن مگر آن که تعیین بهاء ممکن نبوده و یا خواسته مالی نباشد. 4 - تعهدات و جهاتی که به موجب آن خواهان خود را مستحق مطالبه می داند به طوری که مقصود واضح و روشن باشد. 5 - آنچه که خواهان از دادگاه درخواست دارد. 6 - ذکر ادله و وسایلی که خواهان برای اثبات ادعای خود دارد از اسناد و نوشتجات و اطلاع مطلعین و غیره ادله مثبته به ترتیب و واضح نوشته می شود و اگر دلیل گواهی گواه باشد خواهان باید اسامی و مشخصات و محل اقامت آنان را به طور صحیح معین کند. 7 - امضای دادخواست دهنده و درصورت عجز از امضاء اثر انگشت او. تبصره 1 - اقامتگاه باید با تمام خصوصیات ازقبیل شهر و روستا و دهستان و خیابان به نحوی نوشته شود که ابلاغ به سهولت ممکن باشد. تبصره 2 - چنانچه خواهان یا خوانده شخص حقوقی باشد در دادخواست نام و اقامتگاه شخص حقوقی نوشته خواهد شد.

مشاهده ماده 51 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی

مرجع خدمات حقوقی وکیلیک

VAKILIK.COM