رای قضایی شماره 9309970956000080

رای قضایی شماره 9309970956000080

مجموعه کامل آرای قوه قضاییه

رای قضایی شماره 9309970956000080


شماره دادنامه قطعی:
9309970956000080

تاریخ دادنامه قطعی:
1393/07/27

گروه رای:
اداری

نوع مرجع:
شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری

عنوان رای:
(1)-احتساب فوق العاده اضافه کار در پاداش پایان خدمت (2)-احتساب تسهیلات رفاهی در پاداش پایان خدمت

پیام رای:
1- کسانی که تا قبل از اجرای قانون مدیریت خدمات کشوری از فوق‎العاده اضافه‎کار آنان کسور بازنشستگی کسر شده است متناسب با مبلغ کسر شده در پاداش پایان خدمت و حقوق بازنشستگی آنان محاسبه می‎گردد. 2- کمک‎های هزینه‎های رفاهی شامل حق مسکن کمک هزینه ایاب و ذهاب از فوق‎العاده‎ها و مزایای غیر مستمر بوده و در محاسبه پاداش پایان خدمت لحاظ نمی‎شود.

رای شعبه بدوی دیوان عدالت اداری
با توجه به مفاد دادخواست شاکی [احتساب فوق العاده اضافه کاری و کمک های رفاهی حق مسکن کمک هزینه ایاب و ذهاب در پاداش پایان خدمت] و مستندات پیوست آن و لایحه تقدیمی از مشتکی عنه مثبوت به شماره.. .؛ نظر به اینکه شاکی در تاریخ 1/12/91 بازنشسته گردیده و طبق ماده 59 قانون برنامه پنج ساله پنجم توسعه جمهوری اسلامی ایران کسانی که تا قبل از اجرای قانون مدیریت خدمات کشوری (1/1/1388) از فوق العاده اضافه کار آنان کسور بازنشستگی کسر شده است متناسب با مبلغ کسر شده در پاداش پایان خدمت و حقوق بازنشستگی آنان محاسبه می گردد و رای وحدت رویه شماره 778 الی 838 مورخ 1392/11/07 هیات عمومی دیوان عدالت اداری نیز حاکی از احتساب اضافه کار در پاداش پایان خدمت با لحاظ شرایط و حکم مقرر در ماده مذکور است بنابراین شکایت در خصوص احتساب اضافه کار در پاداش پایان خدمت موجه تشخیص داده می شود با استناد به مواد 10 و 11 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری حکم به ورود شکایت و الزام مشتکی عنه به احتساب اضافه کار در پاداش پایان خدمت متناسب با سال های پرداخت حق بیمه اضافه کاری صادر و اعلام می گردد و نظر به این که طبق ماده 107 قانون مدیریت خدمات کشوری به کارمندان مشمول این قانون که بازنشسته می شوند به ازاء هر سال خدمت یک ماه آخرین حقوق و مزایای مستمر (تا سی سال) به اضافه وجوه مربوط به مرخصی های ذخیره شده پرداخت می شود و طبق تبصره ماده 76 این قانون فوق العاده های مذکور در بندهای 2 3 و 5 ماده 68 قانون مذکور فوق العاده مستمر تلقی می گردند و با این وصف احتساب سایر فوق العاده ها در پاداش پایان خدمت مستخدمین بازنشسته غیر از فوق العاده های مقرر در بند های یاد شده از ماده 68 قانون اخیرالذکر جواز قانونی ندارد و در ماده واحده قانون الحاق یک تبصره به ماده 106 قانون مدیریت خدمات کشوری و ماده 59 قانون برنامه پنج ساله پنجم توسعه جمهوری اسلامی ایران نیز هیچ حکمی بابت احتساب کمک های هزینه های رفاهی شامل حق مسکن کمک هزینه ایاب و ذهاب ذکر نشده است و رای وحدت رویه مذکور هم حکم به رد شکایت در این خصوص را صحیح دانسته است بنابراین شکایت در خصوص احتساب کمک های رفاهی در پاداش پابان خدمت غیر موجه تشخیص با استناد به ماده 10 قانون دیوان عدالت اداری حکم به رد شکایت در این خصوص صادر و اعلام می گردد. این رای ظرف بیست روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در شعب تجدیدنظر دیوان عدالت اداری است.
رییس شعبه 24 دیوان عدالت اداری
گودرزی

رای شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
نظر به اوراق پرونده و مستندات ابرازی در مرحله بدوی از سوی شاکی و هم چنین اظهارات شرکت در دادخواست تجدیدنظرخواهی از آن جایی که دلیل و مستند قانونی که موجبات فسخ رای معترض به [را] فراهم آورد از سوی شرکت تجدیدنظرخواه ابراز نشده است تجدیدنظرخواهی از دادنامه معترض به غیر وارد [بوده] لذا شعبه ضمن تایید دادنامه مذکور قرار رد تجدیدنظرخواهی شرکت مذکور را صادر و اعلام می دارد. رای صادره قطعی است.
رییس شعبه دهم تجدیدنظر دیوان عدالت اداری ـ مستشار شعبه
سبزواری نژاد ـ مهری

قاضی:
گودرزی , حجت سبزواری نژاد , محمد مهری

منبع
سامانه ملی آرای قضایی

مواد مرتبط با این رای

ماده 10ـ صلاحیت و حدود اختیارات دیوان به قرار زیر است: 1ـ رسیدگی به شکایات و تظلمات و اعتراضات اشخاص حقیقی یا حقوقی از: الف ـ تصمیمات و اقدامات واحدهای دولتی اعم از وزارتخانه ها و سازمانها و موسسات و شرکتهای دولتی و شهرداری ها و سازمان تامین اجتماعی و تشکیلات و نهادهای انقلابی و موسسات وابسته به آنها ب ـ تصمیمات و اقدامات ماموران واحدهای مذکور در بند «الف» در امور راجع به وظایف آنها 2 ـ رسیدگی به اعتراضات و شکایات از آراء و تصمیمات قطعی هیاتهای رسیدگی به تخلفات اداری و کمیسیون هایی مانند کمیسیون های مالیاتی هیات حل اختلاف کارگر و کارفرما کمیسیون موضوع ماده ( 100 ) قانون شهرداری ها منحصرا از حیث نقض قوانین و مقررات یا مخالفت با آنها 3ـ رسیدگی به شکایات قضات و مشمولان قانون مدیریت خدمات کشوری و سایر مستخدمان واحدها و موسسات مذکور در بند (1) و مستخدمان موسساتی که شمول این قانون نسبت به آنها محتاج ذکر نام است اعم از لشکری و کشوری از حیث تضییع حقوق استخدامی تبصره1 ـ تعیین میزان خسارات وارده از ناحیه موسسات و اشخاص مذکور در بندهای (1) و (2) این ماده پس از صدور رای در دیوان بر وقوع تخلف با دادگاه عمومی است. تبصره2 ـ تصمیمات و آراء دادگاهها و سایر مراجع قضائی دادگستری و نظامی و دادگاههای انتظامی قضات دادگستری و نیروهای مسلح قابل شکایت در دیوان عدالت اداری نمی باشد.

مشاهده ماده 10 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری

ماده 11ـ در صورتی که تصمیمات و اقدامات موضوع شکایت موجب تضییع حقوق اشخاص شده باشد شعبه رسیدگی کننده حکم بر نقض رای یا لغو اثر از تصمیم و اقدام مورد شکایت یا الزام طرف شکایت به اعاده حقوق تضییع شده صادر می نماید. تبصره ـ پس از صدور حکم و قطعیت آن براساس ماده فوق مرجع محکوم علیه علاوه بر اجرای حکم مکلف به رعایت مفاد آن در تصمیمات و اقدامات بعدی خود در موارد مشابه است.

مشاهده ماده 11 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری

ماده 107- به کارمندان مشمول این قانون که بازنشسته می شوند به ازای هر سال خدمت یک ماه آخرین حقوق و مزایای مستمر (تا سی سال) به اضافه وجوه مربوط به مرخصی های ذخیره شده پرداخت خواهد شد. آن قسمت از سابقه خدمت کارمند که در ازای آن وجوه بازخریدی دریافت نموده اند از سنوات خدمتی که مشمول دریافت این وجوه می گردد کسر می شود.

مشاهده ماده 107 قانون مدیریت خدمات کشوری

ماده 106- مبنای محاسبه کسور بازنشستگی و برای محاسبه حقوق بازنشستگی کارمندان مشمول این قانون حقوق ثابت به اضافه فوق العاده های مستمر و فوق العاده بند «10» ماده (68) این قانون می باشد. تبصره ـ کارمندان دستگاههای اجرائی مشمول این قانون که از نظر بیمه و بازنشستگی تابع مقررات صندوق تامین اجتماعی هستند و قبل از تصویب این قانون از مزایای غیرمستمر آنان کسور بازنشستگی برداشت شده است می توانند کسور مربوطه اعم از سهم کارمند و کارفرما را یکجا از صندوق تامین اجتماعی دریافت نمایند و یا حسب تقاضا مطابق مقررات مربوط به نسبت سالهای پرداخت کسور قابل احتساب در حقوق بازنشستگی آنان خواهد بود. دستورالعمل اجرائی این تبصره از سوی معاونت توسعه مدیریت و سرمایه انسانی با هماهنگی وزارت رفاه و تامین اجتماعی تهیه و ابلاغ خواهد شد. (الحاقی 06/07/1389)

مشاهده ماده 106 قانون مدیریت خدمات کشوری

مرجع خدمات حقوقی وکیلیک

VAKILIK.COM