سوءرفتار زوج در گذشته مجوز عدم تمکین کنونی زوجه نیست و عذر موجه محسوب نمی شود.

در خصوص دعوی مطروحه آقای م.ح. با وکالت آقایان ج.الف. و ح.د. به‬ طرفیت خوانده خانم ن.ح. با وکالت آقایان ذ.ذ. و ع.ب. به خواسته تمکین زوجه دادگاه توجها به احراز رابطه زوجیت فی‬مابین و اینکه زوجین زندگی مشترک داشته لکن به ‬دلیل سوءرفتار زوج که مستند آن گواهی پزشکی قانونی است که مصون از تعرض باقیمانده و بر زوجه تحمل زندگی سخت گردیده و مجبور به ترک زندگی مشترک گردیده لذا دادگاه به استناد مواد 1102 1103 و 1115 قانون مدنی حکم بر بطلان دعوی صادر می نماید. رای صادر شده ظرف مهلت بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظر در دادگاه تجدیدنظر استان تهران است.
رییس شعبه اول دادگاه عمومی حقوقی بخش چهاردانگه - کاظمی

تجدیدنظرخواهی آقای م.ح. با وکالت آقای ح.د. به‬ طرفیت خانم ن.ح. با وکالت آقایان ذ.ذ. و ع.ب. نسبت به دادنامه شماره 654-1392/12/21 صادره از شعبه اول دادگاه عمومی بخش چهاردانگه که به موجب آن حکم بر بطلان دعوی تجدیدنظرخواه (به خواسته الزام همسرش به تمکین) صادر شده وارد و موجه است و رای مزبور مغایر با قانون و دلایل موجود در پرونده صادر شده است زیرا وجود علقه زوجیت دایم و برقراری حقوق متقابل اقتضاء می کند که تجدیدنظرخوانده در منزل شوهرش زندگی کرده و از او تمکین نماید عذر موجه و مانع مشروع و مظنه خوف ضرر نیز وجود ندارد برخلاف استدلال دادگاه بدوی سوءرفتار زوج در گذشته مجوز عدم تمکین نبوده و عذر موجه محسوب نمی گردد و استناد دادگاه به ماده 1115 قانون مدنی نیز مبنی بر اشتباه است و بر مانحن‬فیه منطبق نیست زیرا هیچ دلیلی وجود ندارد که در صورت مراجعت زوجه به منزل زوج و تمکین از وی مجددا مورد سوءرفتار یا ایراد ضرب و جرح و اهانت قرار گیرد اثر حکم تمکین نیز نسبت به آتیه و بعد از اجرا است و دلیلی بر نشوز زوجه در گذشته نیست و اجرای آن نیز منوط به فراهم شدن زمینه تمکین اعم از مسکن متناسب با شیون زوجه و اثاث‬ البیت متعارف از سوی زوج در زمان اجرای حکم تمکین است بنابراین با استناد به ماده 358 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه تجدیدنظرخواسته نقض می گردد و با استناد به مواد 1102 و 1105 و 1108 و 1114 قانون مدنی حکم بر الزام تجدیدنظرخوانده به بازگشت به منزل شوهرش و تمکین از وی صادر می گردد. این رای قطعی است.
رییس و مستشار شعبه 30 دادگاه تجدیدنظر استان تهران
بیگدلی – موسوی