در روابط زوجین اصل بر تمکین است مگر اینکه خلاف این اصل ثابت شود.

در خصوص دعوی خواهان آقای پ.ن. فرزند ج. با وکالت خانم ب.ر. به طرفیت خانم ف.م. فرزند ج. با وکالت آقای ح.الف. به خواسته الزام خوانده به تمکین نظر به اینکه الزام خوانده به تمکین فرع و مترتب بر تهیه مسکن و اثاث البیت مورد نیاز می باشد درحالی که در مانحن فیه خواهان بنا به تحقیقات معمول و گزارش کلانتری 11 مرکزی مسکن و اثاث البیت که زوجه بتواند در آنجا اسکان یابد تهیه نکرده لذا دادگاه نتیجتا دعوی خواهان را غیر وارد و غیرثابت تشخیص حکم به رد دعوی خواهان صادر و اعلام می گردد این رای حضوری و ظرف بیست روز از تاریخ ابلاغ قابل اعتراض و تجدیدنظر در محاکم تجدیدنظر استان تهران می باشد.
رییس شعبه 4 دادگاه عمومی خانواده شهریار ـ سفید بر

در خصوص دادخواست تجدیدنظرخواهی آقای پ.ن. فرزند ج. نسبت به دادنامه شماره 9209972640402442 مورخ 30/9/92 صادره از شعبه چهارم دادگاه خانواده شهرری در پرونده شماره 92099826404018 متضمن حکم به رد دعوی تمکین با توجه به بررسی و مداقه در جمیع اوراق دادگاه اعتراض تجدیدنظرخواه را وارد دانسته زیرا اولا در روابط فی مابین زوجین اصل بر تمکین است مگر اینکه خلاف اصل ثابت شود ثانیا با عنایت به مدارک ابرازی از سوی تجدیدنظرخواه عموما اجاره نامه شماره 204725 و نیز نظریه کارشناس منتخب ک. به شماره 105/93 مورخ 24/2/93 خصوصا دلالت بر فراهم بودن موجبات تمکین را دارد بناءعلی هذا دادگاه مستندا به ماده 358 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی دادنامه معترض عنه را نقض و به استناد مواد 1102 و 1103 و 1105 و 1114 قانون مدنی حکم به الزام خوانده اصلی پرونده (زوجه) به تمکین نسبت به زوج صادر و اعلام می نماید رای صادره به استناد ماده 365 قانون مبحوث عنه قطعی است.
رییس شعبه 2 دادگاه تجدیدنظر استان تهران ـ مستشار دادگاه
سیفی فردین ارژنگی ـ موسوی