ایراد صدمه بدنی حین عملیات ورزشی به شرط عدم نقض مقررات ورزشی مجرمانه نیست.

در خصوص شکایت شاکی آقای م.پ. فرزند م. به ولایت قهری از سوی مصدوم به نام ع.پ. علیه متهم م.ن. دایر بر ایراد ضرب و جرح عمدی؛ دادگاه از توجه به موضوع شکایت که ایراد صدمه حین عملیات ورزشی بوده و نقض مقررات نیز از سوی طرفین و متهم صورت نگرفته و با توجه به تایید اظهارات مربی ورزشی حاضر در محل و مستندا به ماده 158 قانون مجازات اسلامی 1392 قرار موقوفی تعقیب صادر و اعلام می گردد. قرار صادره پس از ابلاغ و ظرف مهلت بیست روز قابل تجدیدنظرخواهی در محاکم محترم تجدیدنظر استان تهران می باشد.
رییس شعبه 101 دادگاه عمومی جزایی شهرستان قرچک ـ بیتی

تجدیدنظرخواهی آقای ع.پ. به ولایت از فرزندش به نام م.پ. نسبت به دادنامه شماره 1940 مورخ 21/9/1392 شعبه 101 دادگاه عمومی جزایی شهرستان قرچک که به موجب آن قرار موقوفی تعقیب آقای م.ن. از اتهام ایراد ضرب عمدی به شرح مندرجات رای مذکور با توجه به موضوع شکایت مطروحه که ایراد صدمه بدنی در حین عملیات ورزشی بوده و نقض مقررات مربوطه از ناحیه طرفین (مصدوم و متهم) صورت نگرفته و با توجه به تایید اظهارات مربی ورزش حاضر در محل صادر شده است که منظور از موقوفی تعقیب منع تعقیب می باشد وارد نیست زیرا با توجه به محتویات پرونده و اوضاع و احوال منعکسه در آن از جمله دلایل و مبانی صدور رای و مفاد تحقیقات معموله صدور رای مذکور مغایر مقررات مربوطه به نظر نمی رسد و نظر به این که از ناحیه تجدیدنظرخواه دلیلی که نقض رای تجدیدنظرخواسته را ایجاب نماید اقامه نشده است لذا به جهات مذکوره مستندا به مدلول بند الف ماده 257 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری رای تجدیدنظرخواسته را تایید می نماید. این رای قطعی است.
رییس شعبه 48 دادگاه تجدیدنظر استان تهران ـ مستشار دادگاه
میراحمدی ـ کریمی یزدی