رای قضایی شماره 9209970270201283

رای قضایی شماره 9209970270201283

مجموعه کامل آرای قوه قضاییه

رای قضایی شماره 9209970270201283


شماره دادنامه قطعی:
9209970270201283

تاریخ دادنامه قطعی:
1392/09/27

گروه رای:
کیفری

نوع مرجع:
دادگاه تجدیدنظر استان

عنوان رای:
تخفیف مجازات به کمتر از حداقل قانونی

پیام رای:
دادگاه در مقام تخفیف مجازات باید به کمتر از حداقل قانونی رای دهد.

رای دادگاه بدوی
در خصوص اتهام آقای ح.گ. فرزند م. دایر بر بی احتیاطی در امر رانندگی منتهی به مصدومیت و اتهام آقای ح.ش. فرزند ع. دایر بر بی احتیاطی در امر رانندگی منتهی به مصدومیت با وصف نداشتن گواهینامه شعبه با توجه به شکایت شاکی نظریه افسر نظریه پزشـکی قانونی بزه انتسابی به متهمان را محرز دانسته و درخصوص متهم ح.ش. با توجه به اعلام رضایت مصدوم درخصوص دیه به استناد بند 2 از ماده 6 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری قرار موقوفی تعقیب متهم را صادر و اعلام می دارد و در خصوص جنبه عمومی مستندا به مواد 717 و 718 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375 و بند ب ماده 86 قانون مجازات اسلامی مصوب 1/2/92 متهم را به تحمل 9 میلیون ریال جزای نقدی بدل از یک ماه حبس تعزیری محکوم می نماید. و در خصوص متهم ح.گ. شعبه بابت دیه صدمات وارده به شـاکی آقـای ج.ل. مستنـدا بـه مواد 448 و 449 و 462 و 488 و 489 و بند الف ماده 569 همگـی از قانـون مجـازات اسلامـی مصـوب1/2/92 متهـم را بـه پرداخت یک دوم از چهار پنجم از یک پنجم از یک دوم دیه کامل بابت شکستگی استخوان درشت نی در ناحیه فوقانی در حق مصدوم ج.ل. محکوم می نماید. مهلت پرداخت دیه 2 سال پس از وقوع حادثه می باشد که متهم ملزم است یک دوم آن را پایان هر سال پرداخت نماید. و در خصوص جنبه عمومی مستندا به ماده 717 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375 و بند ب ماده 86 بند ت ماده 37 و بند پ ماده 38 همگی از قانون مجازات اسلامی مصوب1/2/92 متهم را به پرداخت 6 میلیون ریال جزای نقدی جایگزین 20 روز حبس تعزیری محکوم می نماید. رای صادره حضوری و ظرف مهلت 20 روز پس از ابلاغ به طرفین قابل اعتراض در محاکم محترم تجدیدنظر استان تهران می باشد.
رییس شعبه 101 دادگاه عمومی جزایی بخش فشافویه ـ حبیبی

رای دادگاه تجدیدنظر استان
در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای ح.گ. فرزند الف. نسبـت بـه آن قسمت از دادنامه شماره 92000245 مورخ 11/8/1392 صادره از شعبه 101 دادگاه عمومی جزایی بخش فشافویه تهران که به موجب آن وی به اتهام ایراد صدمه غیرعمدی بدنی در اثر بی احتیاطی در امر رانندگی به پرداخت مبلغ 000/000/6 ریال به عنوان جزای نقدی به نفع دولت محکوم گردیده است؛ با بررسی جمیع اوراق و محتویات پرونده و با درنظر گرفتن مفاد لایحه اعتراضیه تجدیدنظرخواه اعتراض موثری که موجبات نقض و بی اعتباری دادنامه تجدیدنظرخواسته را فراهم نموده و اساس آن را مخدوش سازد و منطبق با شقوق مختلف ماده 240 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری باشد به عمل نیامده است و از حیث رعایت تشریفات دادرسی نیز دادنامه مذکور اشکال موثری ندارد ولی از آن جایی که به جز مواد 718 و 714 قانون مجازات اسلامی (بخش تعزیـرات) بقیـه جرایـم مربـوط به تخلفات رانندگی مشمول بند 1 از ماده 3 قانون وصول برخی از درآمدهای دولت و مصرف آن در موارد معین می باشد و الزاما می بایست به جزای نقدی که میزان آن 000/900 ریال لغایت 000/000/13 ریال می باشد تبدیل گردد و از آن جایی که اعمال تخفیف گردیده است میزان جزای نقدی از حداقل هم کمتر باشد بنابراین مستندا به تبصره 4 ماده 22 قانون تشکیل دادگاه های عمومی و انقلاب اصلاحی 1381 با الحاق بند 1 ماده 3 قانون وصول برخی از درآمدهای دولت و مصرف آن در موارد معین به دادنامه و اصلاح میزان جزای نقدی از 6 میلیون ریال به 000/890 ریال و تذکر به دادگاه محترم بدوی دادنامه تجدیدنظرخواسته در محدوده تجدیدنظرخواهی مستندا به بند الف ماده 257 قانون مرقوم تایید و استوار می گردد. این رای قطعی است.
رییس شعبه 57 دادگاه تجدیدنظر استان تهران ـ مستشار دادگاه
صلاحی ـ موذن

قاضی:
حبـیـبی , احمد صلاحی , عباس موذن

منبع
سامانه ملی آرای قضایی

مواد مرتبط با این رای

ماده 717 ـ هرگاه در اثر جنایت وارد بر مادر جنین از بین برود علاوه بر دیه یا ارش جنایت بر مادر دیه جنین نیز در هر مرحله ای از رشد که باشد پرداخت می شود.

مشاهده ماده 717 قانون مجازات اسلامی

ماده 718 ـ هرگاه زنی جنین خود را در هر مرحله ای که باشد به عمد شبه عمد یا خطاء از بین ببرد دیه جنین حسب مورد توسط مرتکب یا عاقله او پرداخت می شود. تبصره ـ هرگاه جنینی که بقای آن برای مادر خطر جانی دارد به منظور حفظ نفس مادر سقط شود دیه ثابت نمی شود.

مشاهده ماده 718 قانون مجازات اسلامی

ماده 86 ـ میزان جزای نقدی جایگزین حبس به شرح زیر است: الف ـ جرایم موضوع بند (الف) ماده (83) تا نه میلیون (9.000.000) ریال ب ـ جرایم موضوع بند (ب) ماده (83) از نه میلیون (9.000.000) ریال تا هجده میلیون (18.000.000) ریال پ ـ جرایم موضوع بند (پ) ماده (83) از هجده میلیون (18.000.000) ریال تا سی و شش میلیون (36.000.000) ریال ت ـ جرایم موضوع بند (ت) ماده (83) از سی و شش میلیون (36.000.000) ریال تا هفتاد و دو میلیون (72.000.000) ریال

مشاهده ماده 86 قانون مجازات اسلامی

ماده 714 ـ دیه صدماتی که موجب تغییر رنگ پوست می شود به شرح ذیل است: الف ـ سیاه شدن پوست صورت شش هزارم کبود شدن آن سه هزارم و سرخ شدن آن یک و نیم هزارم دیه کامل ب ـ تغییر رنگ پوست سایر اعضاء حسب مورد نصف مقادیر مذکور در بند (الف) تبصره 1 ـ در حکم مذکور فرقی بین اینکه عضو دارای دیه مقدر باشد یا نباشد نیست. همچنین فرقی بین تغییر رنگ تمام یا قسمتی از عضو و نیز بقاء یا زوال اثر آن نمیباشد. تبصره 2 ـ در تغییر رنگ پوست سر ارش ثابت است.

مشاهده ماده 714 قانون مجازات اسلامی

ماده 22 – (طبق ماده 570 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 در رابطه با امور کیفری نسخ شده است) رسیدگی دادگاه تجدیدنظر استان به درخواست تجدیدنظر از احکام قابل تجدیدنظر دادگاههای عمومی جزائی و انقلاب وفق مقررات قانونی آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور کیفری مصوب 28/6/1378 کمیسیون قضائی و حقوقی مجلس شورای اسلامی با حضور دادستان یا یکی از دادیاران یا معاونان وی به عمل می آید و در مورد آراء حقوقی وفق قانون آئین دادرسی مربوط خواهد بود. تبصره 1 – اگر در دادگاه تجدیدنظر متهم بی گناه شناخته شود حکم بدوی فسخ و متهم تبرئه می گردد هر چند که درخواست تجدیدنظر نکرده باشد و در این صورت اگر متهم در زندان باشد فورا آزاد می شود. تبصره 2 – هرگاه دادگاه تجدیدنظر پس از رسیدگی محکوم علیه را مستحق تخفیف مجازات بداند ضمن تایید حکم بدوی مستدلا می تواند مجازات او را تخفیف دهد هرچند که محکوم علیه تقاضای تجدیدنظر نکرده باشد. تبصره 3 – در امور کیفری موضوع مجازاتهای تعزیری یا بازدارنده مرجع تجدیدنظر نمی تواند مجازات مقرر در حکم بدوی را تشدید کند مگر اینکه دادستان یا شاکی خصوصی درخواست تجدیدنظر کرده باشد. تبصره 4 – اگر حکم تجدیدنظر خواسته از نظر محاسبه محکوم به یا خسارات یا تعیین مشخصات طرفهای دعوا یا تعیین نوع و میزان مجازات و تطبیق عمل با قانون متضمن اشتباهی باشد که به اساس حکم لطمه ای وارد نسازد مرجع تجدیدنظر با اصلاح حکم آن را تایید می نماید و تذکر لازم را به دادگاه بدوی خواهد داد.

مشاهده ماده 22 قانون تشکیل دادگاه های عمومی و انقلاب

مرجع خدمات حقوقی وکیلیک

VAKILIK.COM