رای قضایی شماره 9309970220501632

رای قضایی شماره 9309970220501632

مجموعه کامل آرای قوه قضاییه

رای قضایی شماره 9309970220501632


شماره دادنامه قطعی:
9309970220501632

تاریخ دادنامه قطعی:
1393/12/13

گروه رای:
کیفری

نوع مرجع:
دادگاه تجدیدنظر استان

عنوان رای:
شرط احراز اخلال در نظم و بیم تجری مرتکب

پیام رای:
کیفیت رخداد بزه و اوضاع واحوال موثر در وقوع آن روحیات و وضع خاص متهم نوع صدمات وارده و میزان بازتاب تحقق بزه در جامعه شروط احراز اخلال در نظم و یا بیم تجری مرتکب یا دیگران است.

رای دادگاه بدوی
در خصوص اتهام آقایان 1- الف. 2- م. هر دو دایر بر شرکت در ایراد ضرب وجرح عمدی نسبت به شاکی منجر به شکستگی استخوان بینی شاکی؛ با توجه به گزارش مرجع انتظامی و شکایت شاکی خصوصی و تحقیقات مرجع انتظامی و دادسرا و نظریه پزشکی قانونی و کیفرخواست دادسرای ناحیه 14 تهران صرف نظر از انکار متهمان در جلسه دادگاه بزهکاری هر دو متهم احراز می گردد و به استناد مواد 448 و 462 و 488 و 558 و 593 و 709 قانون مجازات اسلامی 1392 هر دو متهم با سهم مساوی به پرداخت دوصدم دیه کامل و متهم ردیف اول علاوه بر دیه اعلام شده به پرداخت چهار درصد کل دیه شخصا در حق شاکی ظرف یک سال از تاریخ وقوع جرم محکوم می گردد و با توجه به اظهارات شاکی در جلسه دادگاه مبنی بر شکستگی بینی او توسط متهم ردیف اول نامبرده به استناد ماده 614 قانون مجازات اسلامی 1375 در جهت جلوگیری از تجری او به دو سال حبس تعزیری محکوم می گردد و متهم ردیف دوم با توجه به دفاعیات وی در جلسه دادگاه و اظهارات شاکی او در ایراد ضرب به بینی شاکی دخالت و شرکت نداشته است به استناد اصل 37 از قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران به جهت عدم ملاحظه دلیل کافی ازاین جهت تبریه می گردد. رای صادره حضوری و ظرف 20 روز قابل تجدیدنظر وفق مقررات است.
رییس شعبه 1130 دادگاه عمومی جزایی تهران- خانی پور

رای دادگاه تجدیدنظر استان
در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای الف. نسبت به دادنامه شماره 960 مورخ 15/10/1393 صادره از شعبه 1130 دادگاه عمومی جزایی تهران که به موجب آن حکم بر محکومیت تجدیدنظرخواه به پرداخت مقادیری دیه و تحمل دو سال حبس تعزیری به اتهام مشارکت در ایراد ضرب وجرح عمدی نسبت به تجدیدنظرخواه آقای م. از حیث جنبه خصوصی و عمومی بزه انتسابی صادر گردیده است؛ نظر به محتویات پرونده هرچند ضربه وارده از جانب تجدیدنظرخواه منتهی به شکستگی بینی مصدوم گردیده است ولیکن ازآنجاکه بزه مندرج در ماده 614 قانون مجازات اسلامی به عنوان بزهی مقید و نیز مشروط محسوب می گردد که تحقق آن علاوه بر نوع صدمات وارده و آثار ناشی از آن مشروط به احراز اخلال در نظم و صیانت و امنیت جامعه یا بیم تجری مرتکب یا دیگران است که در دادنامه صادره نه تنها ادله و مبانی احراز شروط مذکور قید نشده است بلکه عطف توجه به کیفیت رخداد بزه و اوضاع واحوال موثر در وقوع آن (هیجانات ناشی از رانندگی در کلان شهر تهران) روحیات و وضع خاص متهم (جوانی فقد سابقه کیفری و دانشجو بودن) و نوع صدمات وارده و نیز میزان بازتاب تحقق بزه در جامعه و آثار ناشی از آن هیچ یک از شروط مذکور محقق و محرز نگردیده است لذا دادگاه ضمن وارد دانستن اعتراض واصله و نقض دادنامه صادره در این خصوص حکم بر برایت تجدیدنظرخواه از جنبه عمومی بزه انتسابی استنادا به اصل برایت و تبصره 1 از ماده 22 قانون تشکیل دادگاه های عمومی و انقلاب صادر و اعلام می نماید و به تبع به لحاظ این که میزان دیه صدمات مندرج در گزارش پزشکی قانونی و رای صادره کمتر از خمس دیه کامل انسان است که بدین وصف دادنامه قطعی و غیرقابل تجدیدنظرخواهی تلقی می گردد لذا مستندا به منطوق صدر ماده 232 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری و مفهوم بند «د»; آن قرار رد تجدیدنظرخواهی صادر و اعلام می گردد. رای صادره قطعی است. ضمنا در خصوص اعتراض دیگر تجدیدنظرخواه مبنی بر عدم انشاء حکم در خصوص شکایت ایشان دایر بر ایراد ضرب وجرح عمدی ازآنجاکه سابقا در این خصوص در دادسرا قرار موقوفی تعقیب صادر گردیده و تبعا کیفرخواستی صادر نگردیده تا دادگاه مجاز به انشاء رای در آن باشد لذا مستندا به ماده 241 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری این دادگاه مجوز و تکلیفی در رسیدگی به موضوع ندارد.
شعبه 5 دادگاه تجدیدنظراستان تهران - رییس و مستشار
صادق علی طهماسبی - مرتضی کیاستی

قاضی:
پرویز خسروخانی پور , طهماسبی , کیاستی

منبع
سامانه ملی آرای قضایی

مواد مرتبط با این رای

ماده 448 ـ دیه مقدر مال معینی است که در شرع مقدس به سبب جنایت غیرعمدی بر نفس عضو یا منفعت یا جنایت عمدی در مواردی که به هر جهتی قصاص ندارد مقرر شده است.

مشاهده ماده 448 قانون مجازات اسلامی

ماده 462 ـ دیه جنایت عمدی و شبه عمدی برعهده خود مرتکب است.

مشاهده ماده 462 قانون مجازات اسلامی

ماده 488 ـ مهلت پرداخت دیه از زمان وقوع جنایت به ترتیب زیر است مگر اینکه به نحو دیگری تراضی شده باشد: الف ـ در عمد موجب دیه ظرف یک سال قمری ب ـ در شبه عمد ظرف دو سال قمری پ ـ در خطای محض ظرف سه سال قمری تبصره ـ هرگاه پرداخت کننده در بین مهلت های مقرر نسبت به پرداخت تمام یا قسمتی از دیه اقدام نماید محکوم له مکلف به قبول آن است.

مشاهده ماده 488 قانون مجازات اسلامی

ماده 558 ـ در جنایت غیرعمدی بر اعضاء و جنایت عمدی که قصاص ندارد یا قصاص در آن ممکن نیست یا بر دیه مصالحه شده و مقدار آن مشخص نشده است به شرح مقرر در این قانون دیه ثابت می شود.

مشاهده ماده 558 قانون مجازات اسلامی

ماده 593 ـ شکستن استخوان بینی در صورتی که موجب فساد بینی و از بین رفتن آن شود دیه کامل دارد و چنانچه بدون عیب و نقص اصلاح شود موجب یک دهم دیه کامل و اگر با عیب و نقص بهبود پیدا کند موجب ارش است. در کج شدن بینی یا شکستن استخوان بینی که منجر به فساد آن نشود ارش ثابت می شود.

مشاهده ماده 593 قانون مجازات اسلامی

ماده 709 ـ جراحات سر و صورت و دیه آنها به ترتیب ذیل است: الف ـ حارصه: خراش پوست بدون آنکه خون جاری شود یک صدم دیه کامل ب ـ دامیه: جراحتی که اندکی وارد گوشت شود و همراه با جریان کم یا زیاد خون باشد دو صدم دیه کامل پ ـ متلاحمه: جراحتی که موجب بریدگی عمیق گوشت شود لکن به پوست نازک روی استخوان نرسد سه صدم دیه کامل ت ـ سمحاق: جراحتی که به پوست نازک روی استخوان برسد چهار صدم دیه کامل ث ـ موضحه: جراحتی که پوست نازک روی استخوان را کنار بزند و استخوان را آشکار کند پنج صدم دیه کامل ج ـ هاشمه: جنایتی که موجب شکستگی استخوان شود گرچه جراحتی را تولید نکند ده صدم دیه کامل چ ـ منقله: جنایتی که درمان آن جز با جابه جا کردن استخوان میسر نباشد پانزده صدم دیه کامل ح ـ مامومه: جراحتی که به کیسه مغز برسد یک سوم دیه کامل خ ـ دامغه: صدمه یا جراحتی که کیسه مغز را پاره کند که علاوه بر دیه مامومه موجب ارش پاره شدن کیسه مغز نیز می باشد. تبصره 1 ـ جراحات گوش بینی لب زبان و داخل دهان در غیر مواردی که برای آن دیه معین شده است در حکم جراحات سر و صورت است. تبصره 2 ـ ملاک دیه در جراحت های مذکور مقدار نفوذ جراحت بوده و طول و عرض آن تاثیری در میزان دیه ندارد. تبصره 3 ـ جنایت بر گونه در صورتی که داخل دهان را نمایان نسازد موجب یک بیستم دیه کامل و اگر به نحوی باشد که داخل دهان را نمایان سازد موجب یک پنجم دیه کامل است. در این مورد چنانچه پس از بهبودی جراحت اثر و عیب فاحشی در صورت باقی بماند علاوه بر آن یک بیستم دیه دیگر نیز باید پرداخت شود. تبصره 4 ـ هرگاه جنایت موضحه صورت بعد از التیام اثری از خود بر جای بگذارد علاوه بر دیه موضحه یک هشتادم دیه کامل نیز ثابت است و هرگاه جنایت در حد موضحه نبوده و بعد از التیام اثری از آن باقی بماند علاوه بر دیه جنایت یک صدم دیه کامل نیز ثابت است و چنانچه جنایت شکافی در صورت ایجاد کند دیه آن هشت صدم دیه کامل است.

مشاهده ماده 709 قانون مجازات اسلامی

ماده 614 ـ قطع و از بین بردن تمام زبان کودکی که زمان سخن گفتن او فرا نرسیده موجب دیه کامل است لکن اگر بعدا معلوم شود که لال بوده است مازاد بر یک سوم دیه مسترد می شود.

مشاهده ماده 614 قانون مجازات اسلامی

ماده 22 – (طبق ماده 570 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 در رابطه با امور کیفری نسخ شده است) رسیدگی دادگاه تجدیدنظر استان به درخواست تجدیدنظر از احکام قابل تجدیدنظر دادگاههای عمومی جزائی و انقلاب وفق مقررات قانونی آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور کیفری مصوب 28/6/1378 کمیسیون قضائی و حقوقی مجلس شورای اسلامی با حضور دادستان یا یکی از دادیاران یا معاونان وی به عمل می آید و در مورد آراء حقوقی وفق قانون آئین دادرسی مربوط خواهد بود. تبصره 1 – اگر در دادگاه تجدیدنظر متهم بی گناه شناخته شود حکم بدوی فسخ و متهم تبرئه می گردد هر چند که درخواست تجدیدنظر نکرده باشد و در این صورت اگر متهم در زندان باشد فورا آزاد می شود. تبصره 2 – هرگاه دادگاه تجدیدنظر پس از رسیدگی محکوم علیه را مستحق تخفیف مجازات بداند ضمن تایید حکم بدوی مستدلا می تواند مجازات او را تخفیف دهد هرچند که محکوم علیه تقاضای تجدیدنظر نکرده باشد. تبصره 3 – در امور کیفری موضوع مجازاتهای تعزیری یا بازدارنده مرجع تجدیدنظر نمی تواند مجازات مقرر در حکم بدوی را تشدید کند مگر اینکه دادستان یا شاکی خصوصی درخواست تجدیدنظر کرده باشد. تبصره 4 – اگر حکم تجدیدنظر خواسته از نظر محاسبه محکوم به یا خسارات یا تعیین مشخصات طرفهای دعوا یا تعیین نوع و میزان مجازات و تطبیق عمل با قانون متضمن اشتباهی باشد که به اساس حکم لطمه ای وارد نسازد مرجع تجدیدنظر با اصلاح حکم آن را تایید می نماید و تذکر لازم را به دادگاه بدوی خواهد داد.

مشاهده ماده 22 قانون تشکیل دادگاه های عمومی و انقلاب

مرجع خدمات حقوقی وکیلیک

VAKILIK.COM