تغییر عنوان مجرمانه در مرحله ی تجدیدنظر مستلزم نقض رای نیست.

در خصوص تجدیدنظرخواهی آقایان م.ج. و س.ج. با وکالت آقای د.ر. و خانم م.ج. نسبت به دادنامه شماره 897/91 شعبه 1142 دادگاه عمومی تهران در محکومیت هر یک از ایشان به تحمل 3 سال حبس و 73 ضربه شلاق و رد مال در حق شکات به اتهام مشارکت در 3 فقره سرقت با توجه به مجموع محتویات پرونده و توضیحات و مدافعات طرفین در طول جریان دادرسی و لایحه تجدیدنظرخواهی تجدیدنظرخواه و موارد تعارضات اعلامی در آن نسبت به جریان دادرسی و توجها به شرح توضیحات و مشاهدات خانم ب.خ. و شهود وی و توضیحات متهم م.ج. در صفحات اول پرونده در نحوه گردهمایی سارقین (4 نفر) و ترکیب راکب و ترک نشین آن ها و نحوه ترک صحنه سرقت و تعویض ترکیب ترک نشین ها و تحویل مال مسروقه به موتور دیگر و با توجه به شناسایی آقای الف.ج. به عنوان سارق اموال خانم خ. و مستندات کیفرخواست و دادنامه بدوی و سایر محتویات پرونده نسبت به اتهام سرقت (کیف قاپی) آقای س.ج. از خانم خ. دلایل کافی وقوع و انتساب بزه محرز بوده؛ فلذا در این خصوص دادنامه بدوی صحیحا اصدار [گردیده] لیکن نسبت به سایر شکات با توجه به انکار متهمان و فقدان دلایل کافی در انتساب سرقت ها به ایشان دادنامه موجه تشخیص نگردیده؛ لذا مستندا به ماده 257 قانون آیین دادرسی کیفری و ماده 250 همان قانون نسبت به اتهام آقای ج. دایر بر کیف قاپی از خانم خ. دادنامه تایید و نسبت به سایر شکات با نقض دادنامه بدوی مستندا به ماده 177 قانون سابق الذکر حکم بر برایت ایشان صادر می گردد. نظر به اینکه در پرونده مطروحه نقش آقای م.ج. به عنوان مشارکت در سرقت محرز نبوده و به عنوان معاونت در سرقت (کیفچقاپی) بزه به وی منتسب است با اصلاح اتهام به شرح فوق از جهت مجازات نیز حبس وی به 6 ماه و شلاق به 15 ضربه تقلیل و رد مال وی منتفی می گردد و با کیفیت اصلاحی فوق دادنامه تایید همراه با اصلاح می گردد و نسبت به آقای ج. با توجه به شرایط سنی و فقدان پیشینه وی و عدم احراز تعدد در بزه های ارتکابی و با اعمال ماده 22 [قانون مجازات اسلامی] حبس وی نیز از 3 سال به 6 ماه و شلاق نیز به 15 ضربه تقلیل و تخفیف یافته و نسبت به رد مال نیز با توجه به اینکه شاکیه در اولین صورت جلسه مبلغ ارز مسروقه خود را 4000 دلار اعلام و در صورت جلسات بعدی به ارقام 80 میلیون تومان و ده هزار دلار تغییر داده و دلیلی بر این افزایش ابراز نداشته و توضیحات وی در این خصوص غیرموجه و غیرمتعارف تشخیص گردیده لذا میزان رد مال آقای ج. نسبت به وی به 4000 دلار اصلاح می گردد. رای صادره قطعی است.
رییس شعبه 39 دادگاه تجدیدنظر استان تهران ـ مستشار
رضایی ـ شفیعی خورشیدی