اولا ملاک تمیز ابلاغ واقعی از ابلاغ قانونی ابلاغ اوراق به شخص مخاطب است. بنابراین اگر ماموران سیاسی یا کنسولی به هر ترتیبی اخطاریه را به شخص مخاطب ابلاغ کنند ابلاغ واقعی و در غیر این صورت (ابلاغ به بستگان یا الصاق در محل و. ..) ابلاغ قانونی است. ثانیا مستفاد از مقررات قانون آیین دادرسی در امور مدنی 1379 درباره ابلاغ از جمله مواد 69 77 و 82 این وظیفه مرجع ابلاغ­کننده با صرف ارسال اوراق برای مخاطب به اتمام نمی­رسد؛ بلکه باید نتیجه را نیز به دادگاه اعلام کنند. عبارت «... مراتب را از طریق وزارت امور خارجه به اطلاع دادگاه می­رسانند...»  مذکور در ماده 71 قانون یادشده نیز ناظر به همین وظیفه ماموران سیاسی و کنسولی است. بنابراین ماموران مذکور مکلفند نتیجه ابلاغ را از طریق وزارت امور خارجه به مرجع مربوط در قوه قضاییه و دادگاه ارسال کنند. ثالثا در صورتی که ماموران سیاسی و کنسولی به وظیفه خود در مورد ارسال نتیجه ابلاغ عمل نکنند دادگاه باید از طریق مراجع ذی­ربط موضوع را پیگیری کند./ت