قانون موافقتنامه همکاری قضایی بین جمهوری اسلامی ایران و جمهوری اسلامی افغانستان در تاریخ 8/12/89 به تصویب مجمع تشخیص مصلحت نظام رسیده و در صفحات 136 الی 145 جلد اول مجموعه قوانین و مقررات سال 1389 روزنامه رسمی درج شده است. اما در خصوص احوال شخصیه افاغنه مقیم ایران شایان ذکر است برابر ماده 7 قانون مدنی اتباع خارجه مقیم در خاک ایران از حیث مسائل مربوط به احوال شخصیه و اهلیت خود و همچنین از حیث حقوق ارثیه در حدود معاهدات مطیع قوانین و مقررات دولت متبوع خود خواهند بود. بنابراین اتباع کشور افغانستان نیز با رعایت مواد 15 تا 18 قانون صدرالذکر و با رعایت ماده 1 این قانون از نظر احوال شخصیه تابع مقررات دولت متبوع خود می باشند؛ مگر آنکه پناهنده باشند که در این صورت برابر ماده 12 کنوانسیون ژنو مربوط به وضع پناهندگان و پروتکل آن مصوب 1355 احوال شخصیه پناهنده تابع قانون محل اقامت وی است. شایسته ذکر است در مورد مطالبه قوانین کشور افغانستان نیز به لحاظ اینکه امور بین الملل از این اداره کل منفک گردیده است لذا مرجع استعلام می تواند عند اللزوم ارسال متن قوانین کشور مورد نظر خود را از طریق اداره کل امور بین الملل قوه قضائیه از مراجع ذی ربط درخواست نماید