در صورتی که خیانت در امانت و خرید اموال مسروقه مقدمه جرایم دبگری باشند اعمال مجازات مجزا برای آنها خلاف موازین قانونی است

در خصوص شکایت شرکت ب. و همچنین 1- آقای م.الف. فرزند خ. با وکالت آقای الف.ن. 2- آقای ق.ز. مدیر عامل شرکت حمل ونقل ح. با وکالت آقای ر.ک. و خانم ز.س. علیه: 1- آقای ج.الف. فرزند ح. 58 ساله متواری و مجهول المکان دایر بر خیانت در امانت نسبت به دو محموله استیل و میلگرد آهن (اولی به وزن 23010 کیلوگرم و دومی به وزن 25450 کیلوگرم) و مشارکت در فروش مال غیر (اموال مذکور) 2- آقای س.ف. فرزند م. متواری و مجهول المکان دایر بر مشارکت در فروش محموله میلگرد آهن متعلق به غیر 3- آقای ج.ش. فرزند الف. 30 ساله اهل اراک ساکن تهران با وکالت آقای ع.ت. 4- آقای الف.د. فرزند ع.30 ساله اهل اراک ساکن تهران 5 - آقای ف.م. فرزند ع. 23 ساله اهل و ساکن کرمانشاه ردیف های سوم و چهارم و پنجم دایر بر مشارکت در فروش مال غیر ( مقدار23010 کیلوگرم ورق استیل به مبلغ 000/300/77 تومان به آقای م.الف.) و خرید اموال مسروقه؛ دادگاه با التفات به اوراق و محتویات پرونده گزارش مامورین شکایت شکات و اظهارات آنان و اظهارات وکلای شکات اسناد و مدارک ارایه شده از ناحیه نامبردگان اظهارات شهود و مطلعین کشف مقداری از محموله ها در انبار اظهارات و دفاعیات بلاوجه متهمین ردیف های اول سوم چهارم و پنجم در دادسرا و اقاریر متهم ردیف اول و ردیف سوم در مرحله تحقیقات مقدماتیکیفرخواست شماره 8900520 مورخ 18/1/1389 دادسرای عمومی و انقلاب ناحیه 14 تهراناظهارات و دفاعیات بلا وجه متهمین ردیف های سوم تا پنجم و دفاعیات بلا وجه وکیل مدافع متهم ردیف سوم در محضر دادگاه پیرامون موضوع انتقال مال غیر و عدم حضور متهم ردیف اول در دادگاه و عدم حضور متهم ردیف دوم در دادسرا و عدم ارایه هرگونه دفاعی و توجها به سایر قراین و امارات موجود بزهکاری کلیه متهمین را راجع به موضوع مشارکـت در انتقال مال غیر محرز و مسلم دانسته فلذا مستندا به مواد 42 و 47 از قانون مجازات اسلامی و ماده یک قانون راجع به انتقال مال غیر و ماده یک قانون تشدید مجازات مرتکبین اختلاس ارتشاء و کلاهبرداری 1- متهم ردیف اول (آقای ج.الف.) را به تحمل هفت سال حبس و پرداخت مبلغ یک صد میلیون و سیصد هزار تومان جزای نقدی و مشترکا با متهم ردیف دوم به رد مقدار 25450 کیلوگرم میلگرد آهنی در حق شرکت حمل و نقل حمید یزد ( آقای ق.زارع ) و مشترکا با متهمین ردیفهای سومچهارم و پنجم به رد مبلغ 000/300/77 تومان وجه نقد در حق آ قای م.الف.؛2- متهم ردیف دوم ( آقای س.ف.) را به تحمل سه سال حبس و پرداخت مبلغ 000/000/30 ( سی میلیون ) تومان جزای نقدی در حق دولت و مشترکا با متهم ردیف اول به رد مقدار 25450 کیلوگرم میلگرد آهنی در حق شرکت حمل و نقل ح. (آقای ق.ز.) 3- متهمین ردیفهای سوم چهارم و پنجم را هر کدام به تحمل دو سال حبس و پرداخت مبلغ 000/300/77 (هفتاد و هفت میلیون و سیصد هزار) تومان جزای نقدی در حق دولت و مشترکا با متهم ردیف اول به رد مبلغ هفتاد و هفت میلیون و سیصد هزار تومان وجه نقد در حق آقای م.الف. محکوم می نماید. اما راجع به دیگر اتهام متهم ردیف اول مبنی بر خیانت در امانت چون این فعل ارتکابی مقدمه ای برای تحقق بزه انتقال مال غیر محسوب می گردد و همچنین دیگر اتهام متهمین ردیف های سومچهارم و پنجم مبنی بر خرید اموال مسروقه نیز لازمه و مقدمه تحصیل مال و استیلای بر آن و نهایتا انتقال مال غیر است و مجازات بزه انتقال مال غیر اشد از بزه مذکور بوده که به شرح فوق و با رعایت ماده 46 قانون مجازات اسلامی اعمال گردیده است لهذا راجع به موارد اخیر دادگاه بزهکاری متهمین موصوف را محرز ندانسته و مستندا به اصل 37 قانون اساسی جمهوری اسلامی ایرانرای بر برایت نامبردگان صادر و اعلام می نماید. رای صادره راجع به متهمین ردیف های اول و دوم غیابی و ظرف 10 روز از تاریخ ابلاغ قابل واخواهی در این دادگاه و سایر موارد حضوری و ظرف 20 روز از تاریخ ابلاغ قابل اعتراض در محاکم محترم تجدیدنظر استان تهران است.
رییس شعبه 1127 دادگاه عمومی جزایی تهران ـ سالاری

درخصوص تجدیدنظرخواهی آقای ع.ف. وخانم س.ف. به وکالت ازآقای س.ف. همچنین تجدیدنظرخواهی ع.الف. به وکالت از آقای ف.م. همچنین ع.ت. به وکالت از آقای ج.ش. همچنین تجدیدنظرخواهی آقای الف.د. نسبت به دادنامه شماره 818 مورخ 21/6/89 صادره از شعبه 1127دادگاه عمومی جزایی تهران با این توضیح که حسب شکایت شرکت ب. وآقای م.الف. باوکالت آقای الف.ن. وآقای ق.ز. مدیرعامل شرکت حمل ونقل ح. با وکالت آقای ر.ک. و خانم ز.س. موضوع عدم تحویل بار تریلی به شماره شهربانی ایران.. . و به رانندگی آقای ج.الف. به مقصد قاین و متواری شدن راننده به مراجع قضایی اعلام که پس از رسیدگی مقدماتی النهایه با صدورقرار مجرمیت و کیفرخواست مراتب به دادگاه صادرکننده دادنامه مذکور حسب الارجاع تحویل می گردد و با احراز انتساب بزه مشارکت در فروش مال غیر با مقدمه خیانت در امانت برای آقای ج.الف. فرزند ح. نامبرده به تحمل 7 سال حبس و پرداخت مبلغ یک صدمیلیون وسیصد هزارتومان جزای نقدی و به شرح مندرج در دادنامه به رد مال محکوم و آقای س.ف. فرزند م. نیزتحت عنوان اتهام مشارکت در فروش مال غیر به تحمل سه سال حبس تعزیری و پرداخت سی میلیون تومان جزای نقدی و به شرح مندرج در دادنامه به رد مال در حق شکات محکوم می گردد و آقایان ف.م. فرزند ع. و الف.د. فرزندع. و ج.ش. فرزندالف. نیزتحت عنوان شرکت در فروش مال غیر هرکدام به تحمل دو سال حبس تعزیری و پرداخت مبلغ 77300000 تومان جزای نقدی و رد مال به صورت اشتراکی در حق شکات به شرح مندرج در دادنامه مذکور محکوم گردیده اند با ملاحظه لوایح اعتراضیه تقدیمی و باتوجه به مدلول دادنامه معترض عنهم و دلایل و مدارک و مستندات موجود در پرونده و اظهارات طرفین پرونده و وکلای ایشان نظربه اینکه دادنامه صحیحا اصدار یافته و در این مرحله از رسیدگی دلیلی جهت نقض و فروپاشی ارکان اساسی دادنامه مذکور ارایه نگردیده لذا به استناد بند الف ماده 257قانون آیین دادرسی کیفری ضمن رد اعتراض تجدیدنظرخواهان ها دادنامه صادره عینا تایید و استوار می گردد. این رای مطابق با مقررات قطعی است.
رییس شعبه19 دادگاه تجدیدنظر استان تهران ـ مستشار دادگاه
محمدی ـ ایرانی