صرف دادنامه قطعی محکومیت زوج به اتهام ایراد ضرب و جرح زوجه نمی تواند مثبت عسر و حرج زوجه باشد.

در خصوص دعوی الف.م. فرزند م. به طرفیت خوانده ن.ر. فرزند ع. به خواسته صدور حکم طلاق به جهت عسر و حرج و شرط ضمن عقد (ایراد ضرب و جرح) دادگاه با ملاحظه محتویات پرونده ضمن احراز رابطه زوجیت اصحاب دعوی حسب دلالت مندرجات سند نکاحیه پیوست پرونده نظربه اینکه خواهان اصرار به طلاق داشته در جهت اصلاح ذات البین قرار ارجاع به امر داوری صادر گردید لیکن مساعی دادگاه و داوران انتخابی مثمر ثمر واقع نگردید لذا با توجه به اینکه خواهان دلیل و مدرک محکمه پسندی در خصوص احراز عسر و حرج (ایراد ضرب و جرح و تحقق شرط ضمن عقد) خود به دادگاه ارایه ننموده است و از طرفی در راستای ماده 1133 قانون مدنی طلاق درید زوج می باشد دادگاه دعوی خواهان را به جهت فقد ادله اثباتی غیرثابت تشخیص و مستندا به ماده 1257 قانون مدنی حکم بر بطلان دعوی خواهان صادر و اعلام می نماید. رای صادره ظرف مهلت بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظر خواهی در مراجع محترم تجدیدنظر استان تهران می باشد.
دادرس شعبه 284 دادگاه عمومی خانواده تهران -رضوانی

تجدیدنظرخواهی خانم الف.م. از دادنامه شماره 9309970243200659 مورخ 11/4/93 شعبه محترم 284 دادگاه خانواده تهران که به موجب آن دعوی مطروحه از ناحیه تجدیدنظرخواه به طرفیت تجدیدنظر خوانده آقای ن.ر. به خواسته صدور حکم طلاق در پرونده کلاسه 9209980243201918 حکم به بطلان دعوی تصدیر گردیده است وارد نمی باشد رای صادره مطابق با موازین شرعی و قانونی اصدار یافته ایرادی از حیث شکلی و ماهوی بر آن وارد نیست استدلال و استناد محکمه محترم بدوی صحیح بوده چرا که حتی صرف دادنامه قطعی مربوط به ایراد ضرب و جرح به تنهایی نمی تواند موجبی جهت احراز عسروحرج باشد لذا در مانحن فیه با توجه به اینکه از ناحیه تجدیدنظرخواه نیز ایراد و اعتراض موثر و مدللی که موجبات نقض یا گسیختن دادنامه معترض عنه را در نظر دادگاه فراهم سازد به عمل نیامده است بنا به مراتب مذکور دادگاه به استناد قسمت اخیر ماده 358 از قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی مصوب 21/1/79 ضمن رد اعتراض معترض دادنامه معترض عنه را تایید و استوار می نماید. رای صادره مطابق ماده 368 از همان قانون ظرف بیست روز پس از ابلاغ دادنامه قابل فرجام خواهی در دیوان عالی کشور است.
رییس شعبه 2 دادگاه تجدیدنظر استان تهران ـ مستشار دادگاه
ارژنگی ـ موسوی