رای قضایی شماره 9309970221700343

رای قضایی شماره 9309970221700343

مجموعه کامل آرای قوه قضاییه

رای قضایی شماره 9309970221700343


شماره دادنامه قطعی:
9309970221700343

تاریخ دادنامه قطعی:
1393/03/25

گروه رای:
حقوقی

نوع مرجع:
دادگاه تجدیدنظر استان

عنوان رای:
واگذاری مستقل پارکینگ آپارتمان

پیام رای:
به موجب قانون تملک آپارتمان ها پارکینگ ها و انباری ها جزء مشاعات و مشترکات تلقی شده و انتقال آن بدون انتقال قسمت اختصاصی ممکن نیست.

رای دادگاه بدوی
در این پرونده خانم ژ.الف. دادخواستی به وکالت از آقای م.ح. به طرفیت آقای ه.ن. به خواسته الزام به تنظیم سند یک باب پارکینگ واقع در پلاک ثبتی 13985/2395 بخش 10 تهران مطرح کرده خلاصه خواسته این است که خوانده طی مبایعه نامه مورخ 3/11/1374 یک واحد پارکینگ را به خواهان واگذار نموده و متعاقبا طی وکالت نامه شماره 19488-4/11/1374 دفتر اسناد رسمی شماره.. . تهران اختیار در این خصوص داده شده خواهان جهت اقدام در این خصوص به دفترخانه مراجعه کرده که دفترخانه خواستار اصل سند مالکیت گردیده و خوانده از ارایه سند و حضور در دفترخانه امتناع نموده و بر این مبنا تقاضای رسیدگی به موضوع شده است دادگاه باملاحظه دادخواست تقدیمی و مدارک ابرازی از جانب خواهان و استماع اظهارات مطرح شده از جانب طرفین خواسته خواهان را وارد دانسته و به استناد مواد 219 10 و 220 قانون مدنی و مواد 515 و 519 قانون آیین دادرسی مدنی خوانده را ملزم به انتقال رسمی یک واحد پارکینگ وفق قرارداد استنادی جزء پلاک ثبتی 13985/2395 بخش 10 تهران با حضور دریکی از دفاتر اسناد رسمی حوزه ثبتی تهران با انجام مقدمات مربوط بنام خواهان می نماید و نیز خوانده را به پرداخت مبلغ شصت ویک هزار ریال بابت هزینه دادرسی و همچنین پرداخت مبلغ یک میلیون و هشت صد و سی وشش هزار ریال بابت حق الوکاله وکیل در مرحله بدوی در حق خواهان محکوم می کند رای صادرشده حضوری و ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل اعتراض و رسیدگی در دادگاه محترم تجدیدنظر استان تهران می باشد.
رییس شعبه 18 دادگاه عمومی حقوقی تهران ـ حمیدی

رای دادگاه تجدیدنظر استان
در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای ه.ن. به طرفیت آقای م.ح. نسبت به دادنامه شماره 1107 مورخ 28/10/1392 شعبه 18 دادگاه عمومی تهران که به شرح آن تجدیدنظرخواه به انتقال رسمی یک واحد پارکینگ جزء پلاک ثبتی 13985/2395 بخش 10 تهران و پرداخت هزینه های دادرسی در حق تجدیدنظر خوانده محکوم گردیده است با عنایت به بررسی اوراق پرونده نظر به اینکه بر اساس نظم عمومی و عرف حاکم پارکینگ و انباری ساختمان از جمله توابع آپارتمان بوده و قسمت های مشترک یک ساختمان در مالکیت مشاعی مالکان آپارتمان های آن ساختمان بوده و واگذاری پارکینگ یک آپارتمان از ساختمان به غیر مستلزم تصرف و استفاده غیر از قسمت های مشترک دیگر مالکان آپارتمان ها می باشد و این امر داخل نمودن غیر شریک در قسمت های مشترک یک ساختمان خواهد بود و عموما در اسناد رسمی آپارتمان ها و صورت مجلس تفکیکی عدم امکان واگذاری انباری و پارکینگ به طور مستقل و جدا از آپارتمان مربوط به آن قید گردیده است و در واقع تابع قسمت های مشترک آپارتمان قرارگرفته که مطابق ماده 3 قانون تملک آپارتمان های انتقال مستقل آن غیرممکن اعلام گردیده و با عنایت به دستورالعمل سازمان ثبت اسناد در این خصوص و عدم امکان انتقال رسمی و قانونی پارکینگ و انباری به نحو مستقل دادگاه تجدیدنظرخواهی به عمل آمده را وارد تشخیص داده مستندا به مواد 348 و 358 از قانون آیین دادرسی مدنی ضمن نقض دادنامه تجدیدنظر خواسته حکم بر بطلان دعوی خواهان نخستین صادر و اعلام می نماید این رای حضوری و قطعی است.
رییس شعبه 17 دادگاه تجدیدنظر استان تهران ـ مستشار دادگاه
صیدی ـ صوفی

قاضی:
حمیدی , محمدنقی صوفی , علیرضا صیدی

منبع
سامانه ملی آرای قضایی

مواد مرتبط با این رای

ماده 219 - عقودی که بر طبق قانون واقع شده باشد بین متعاملین و قائم مقام آن ها لازم الاتباع است مگر این که به رضای طرفین اقاله یا به علت قانونی فسخ شود.

مشاهده ماده 219 قانون مدنی

ماده 10 - قراردادهای خصوصی نسبت به کسانی که آن را منعقد نموده اند در صورتی که مخالف صریح قانون نباشد نافذ است.

مشاهده ماده 10 قانون مدنی

ماده 220 - عقود نه فقط متعاملین را به اجرای چیزی که در آن تصریح شده است ملزم می نماید بلکه متعاملین به کلیه ی نتایجی هم که به موجب عرف و عادت یا به موجب قانون از عقد حاصل می شود ملزم می باشند.

مشاهده ماده 220 قانون مدنی

ماده 515 - خواهان حق دارد ضمن تقدیم دادخواست یا در اثنای دادرسی و یا به طور مستقل جبران خسارات ناشی از دادرسی یا تاخیر انجام تعهد یا عدم انجام آن را که به علت تقصیر خوانده نسبت به اداء حق یا امتناع از آن به وی وارد شده یا خواهد شد همچنین اجرت المثل را به لحاظ عدم تسلیم خواسته یا تاخیر تسلیم آن از باب اتلاف و تسبیب از خوانده مطالبه نماید. خوانده نیز می تواند خسارتی را که عمدا از طرف خواهان با علم به غیر محق بودن در دادرسی به او وارد شده از خواهان مطالبه نماید. دادگاه در موارد یادشده میزان خسارت را پس از رسیدگی معین کرده و ضمن حکم راجع به اصل دعوا یا به موجب حکم جداگانه محکوم علیه را به تادیه خسارت ملزم خواهد نمود. در صورتی که قرارداد خاصی راجع به خسارت بین طرفین منعقد شده باشد برابر قرارداد رفتار خواهد شد. تبصره 1 - در غیر مواردی که دعوای مطالبه خسارت مستقلا یا بعد از ختم دادرسی مطرح شود مطالبه خسارتهای موضوع این ماده مستلزم تقدیم دادخواست نیست. تبصره 2 - خسارت ناشی از عدم النفع قابل مطالبه نیست و خسارت تاخیر تادیه در موارد قانونی قابل مطالبه می باشد.

مشاهده ماده 515 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی

ماده 519 - خسارات دادرسی عبارتست از هزینه دادرسی و حق الوکاله وکیل و هزینه های دیگری که به طور مستقیم مربوط به دادرسی و برای اثبات دعوا یا دفاع لازم بوده است از قبیل حق الزحمه کارشناسی و هزینه تحقیقات محلی.

مشاهده ماده 519 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی

ماده 348 - جهات درخواست تجدیدنظر به قرار زیر است : الف - ادعای عدم اعتبار مستندات دادگاه. ب - ادعای فقدان شرایط قانونی شهادت شهود. ج - ادعای عدم توجه قاضی به دلایل ابرازی. د - ادعای عدم صلاحیت قاضی یا دادگاه صادر کننده رای ه- ادعای مخالف بودن رای با موازین شرعی و یا مقررات قانونی. تبصره - اگر درخواست تجدیدنظر به استناد یکی از جهات مذکور در این ماده به عمل آمده باشد درصورت وجود جهات دیگر مرجع تجدیدنظر به آن جهت هم رسیدگی می نماید.

مشاهده ماده 348 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی

ماده 358 - چنانچه دادگاه تجدیدنظر ادعای تجدیدنظرخواه را موجه تشخیص دهد رای دادگاه بدوی را نقض و رای مقتضی صادر می نماید. در غیر این صورت با رد درخواست و تایید رای پرونده را به دادگاه بدوی اعاده خواهد کرد.

مشاهده ماده 358 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی

ماده 3 - حقوق هر مالک در قسمت اختصاصی و حصه او در قسمت های مشترک غیرقابل تفکیک بوده و در صورت انتقال قسمت اختصاصی به هر صورتی که باشد انتقال قسمت مشترک قهری خواهد بود.

مشاهده ماده 3 قانون تملک آپارتمان ها

مرجع خدمات حقوقی وکیلیک

VAKILIK.COM