در خصوص تجدیدنظرخواهی آقایان م.ش. و الف. ع. با وکالت آقای م. س. نسبت دادنامه شماره 816 مورخه 1393/08/18 صادره از شعبه 1169 دادگاه عمومی جزایی تهران که به موجب آن مشارالیها به اتهام ایراد
ضرب و جرح عمدی بدنی به پرداخت دیه و هر یک به تحمل شش ماه حبس تعزیری محکوم شده اند با توجه به محتویات پرونده در این مرحله از رسیدگی از ناحیه تجدیدنظر خواهان ایراد و اعتراض موثر که بتواند موجبات نقض دادنامه تجدیدنظر خواسته را فراهم نماید ارایه و عنوان نگردیده است و تجدیدنظرخواهی با هیچ یک از شقوق مندرج در ماده 240
قانون آیین دادرسی کیفری منطبق نمی باشد ملاحظه می شود جرم انتسابی به تجدیدنظر خواهان در حاکمیت
قانون مجازات اسلامی مصوب 92 اتفاق افتاده است وفق ماده 467 قانون موصوف جنبه عمومی جرم فقط در موضوع مادتین 612 و 614 و تبصره ذیل آن در نظر گرفته شده است برای ایراد
ضرب و جرح ساده مجازات در نظر گرفته نشده است در نتیجه عمل به تبصره ماده 269
قانون مجازات اسلامی صحیح به نظر نمی رسد النهایه حبس تعزیری در مورد هر دو نفر از رای معترض عنه حذف و حکم صادره اصلاح می شود و ضمنا رد تجدیدنظرخواهی به عمل آمده و مستندا به ماده های 250 و بند الف ماده 257 قانون مارالذکر رای معترض عنه با اصلاح مذکور تایید می شود و قطعی است.
شعبه 31 دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رییس و مستشار
حمزه شریعتی - محمدعلی افشار