رای قضایی شماره 9109970906400628

رای قضایی شماره 9109970906400628

مجموعه کامل آرای قوه قضاییه

رای قضایی شماره 9109970906400628


شماره دادنامه قطعی:
9109970906400628

تاریخ دادنامه قطعی:
1391/12/27

گروه رای:
کیفری

نوع مرجع:
شعبه دیوان عالی کشور

عنوان رای:
درخواست احاله توسط دادستان

پیام رای:
تقاضای احاله پرونده از یک حوزه قضایی به حوزه دیگر منحصرا در صلاحیت رئیس حوزه قضایی یعنی رئیس دادگستری بوده و وظایف وی در این رابطه به دادستان عمومی و انقلاب محول نشده و دادستان شهرستان چنین اختیاری ندارد.

رای خلاصه جریان پرونده
در پی اعلام مرکز فوریت های پلیس 110 و وصول گزارش مبنی بر وقوع تصادف جرحی در محور اصفهان به شهرضا بلافاصله مامور پاسگاه انتظامی دشت مهیار از توابع شهرستان شهرضا به محل اعزام و مشهودات خود را به شرح برگ صورت مجلس مورخه 17/6/1391 چنین تقریر نموده است: «... یک دستگاه سواری دوو اسپرو به شماره انتظامی.. . به رانندگی آقای ع.م. فرزند ر. اهل و ساکن شیراز و سرنشینی آقای م.م. فرزند ع. حدودا 19 ساله با یک دستگاه کامیون باری تک نارنجی رنگ به شماره انتظامی.. . به رانندگی ع.ن. فرزند م. 30 ساله اهل و ساکن شیراز که در محور اصفهان ـ شیراز در حرکت بوده روبروی پاسگاه مهیار با یکدیگر برخورد که در اثر این حادثه راننده و سرنشین خودرو سواری مصدوم و با اورژانس 115 به بیمارستان انتقال... »; الخ با اعلام مراتب به دادسرای عمومی و انقلاب شهرستان شهرضا و ارجاع قضیه به دادیار شعبه اول آن دادسرا سلسله اقداماتی در زمینه رسیدگی به موضوع انجام و در این رابطه پس از حضور افسر کاردان فنی در صحنه تصادف و تهیه گزارش و تنظیم کروکی تصادف و احراز علت تامه تصادف مفادا بر بی احتیاطی راننده دوو اسپرو سفید و پس از تحقیق از طرفین و اخذ نظریه پزشکی قانونی و پاره ای اقدامات دیگر و در نهایت دادیار مرجوع الیه برابر دادنامه شماره 1425-91-12/10/1391 درباره اتهام انتسابی به آقای ع.م. فرزند ر. 35 ساله مبنی بر ایراد صدمه غیر عمدی ناشی از بی احتیاطی در امر رانندگی نسبت به فرزندش م.م. چنین اظهارنظر کرده است: «... نظر به این که شاکی و متهم (پدر و فرزند می باشند) هر دو ساکن و مقیم شهرستان شیراز می باشند و کلیه تحقیقات مقدماتی نیز در این حوزه قضایی انجام شده و این که مراجعت اصحاب دعوی به این دادسرا (شهرضا) به لحاظ بعد مسافت سخت و دشوار می باشد پیشنهاد می شود پرونده به دادسرای عمومی و انقلاب شهرستان شیراز جهت ادامه رسیدگی ارسال شود؛ لذا به استناد مواد 62 و 63 قانون آیین دادرسی کیفری قرار احاله صادر می شود...»; با صدور قرار مزبور و موافقت دادستان شهرستان مزبور با آن و در اجرای قسمت اخیر ماده 62 قانون مذکور سابقه امر به دیوان عالی کشور ارسال و جهت رسیدگی به این شعبه محول گردیده است.

رای شعبه دیوان عالی کشور
در خصوص درخواست دادستان عمومی و انقلاب شهرستان شهرضا مبنی بر احاله پرونده محاکماتی کلاسه 911723 به حوزه قضایی شهرستان شیراز نظر به این که برابر ماده 62 قانون آیین دادرسی کیفری تقاضای احاله پرونده از یک حوزه قضایی به حوزه دیگر منحصرا در صلاحیت رییس حوزه قضایی یعنی رییس دادگستری بوده و چنین اختیاری را برای قضات محترم یاد شده (دادیار و دادستان) نداده است لذا در وضعیت فعلی موضوع قابلیت طرح در دیوان عالی کشور را ندارد و سابقه امر به مرجع ذیربط عودت می دهد تا برابر ماده 11 و 12 قانون تشکیل دادگاه های عمومی و انقلاب اصلاحی مصوب 28/7/1381 شخص ریاست حوزه قضایی مربوطه در صورت لزوم (چنانچه از جانب آقای م.م. علیه پدرش اعلام جرمی شده باشد) به وظایف قانونی خود اقدام فرمایند.
رییس شعبه 4 دیوان عالی کشور ـ مستشار
پناو ـ جنتی

قاضی:
قاسم پناو , جنتی

منبع
سامانه ملی آرای قضایی

مواد مرتبط با این رای

ماده 62 ـ تحمیل هزینه های ناشی از انجام وظایف ضابطان نسبت به کشف جرم حفظ آثار و علائم و جمعآوری ادله وقوع جرم شناسایی و یافتن و جلوگیری از فرار و مخفی شدن متهم دستگیری وی حمایت از بزه دیده و خانواده او در برابر تهدیدات ابلاغ اوراق و اجرای تصمیمات قضایی تحت هر عنوان بر بزه دیده ممنوع است.

مشاهده ماده 62 قانون آیین دادرسی کیفری

ماده 63 ـ تخلف از مقررات مواد (30) (34) (35) (37) (38) (39) (40) (41) (42) (49) (51) (52) (53) (55) (59) و (141) این قانون توسط ضابطان موجب محکومیت به سه ماه تا یک سال انفصال از خدمات دولتی است.

مشاهده ماده 63 قانون آیین دادرسی کیفری

ماده 11 – رییس شعبه اول دادگاه های عمومی در هر حوزه قضایی رییس حوزه قضایی است و با تصویب رییس قوه قضاییه می تواند به تعداد لازم معاون داشته باشد.

مشاهده ماده 11 قانون تشکیل دادگاه های عمومی و انقلاب

ماده 12 – در شهرستان؛ رئیس دادگستری؛ رئیس حوزه قضائی و رئیس شعبه اول دادگاه بر دادگاههای ریاست اداری دارد و در مرکز استان رئیس کل دادگستری استان رئیس کل دادگاهها تجدیدنظر و کیفری استان است و بر کلیه دادگاهها و دادسراها و دادگستری های حوزه آن استان نظارت و ریاست اداری خواهد داشت. همچنین رئیس دادگستری هر حوزه بر دادسرای آن حوزه نظارت و ریاست اداری دارد.

مشاهده ماده 12 قانون تشکیل دادگاه های عمومی و انقلاب

مرجع خدمات حقوقی وکیلیک

VAKILIK.COM