خلاصه مورد این است که وکلای زوجین در مورخ 26/2/1391 دادخواستی به خواسته
طلاق توافقی تسلیم دادگاه نموده اند «وکیل زوج مع الواسطه می باشد بدین صورت که برابر
سند رسمی وکالت شماره 17779-13/5/89 زوج با اختیارات مصرح در وکالت نامه موصوف تنظیمی در دفترخانه 722 حوزه ثبت وکالت با حق توکیل به زوجه می دهد و زوجه وکیل زوج را معین می کند»; دادگاه رسیدگی کننده پس از اقدامات معموله رای شماره 308 مورخ 31/2/1391 را صادر می کند این رای که از شعبه 269 دادگاه خانواده صادر شده است گواهی عدم امکان سازش صادر شده است از جمله در این رای تصریح شده که زوجه 2 قطعه سکه طلا از
مهریه و سایر حقوق مربوطه خود را در قبال
طلاق بذل کرده و وکیل زوج قبول بذل نموده است «
میزان مهریه هزار و چهارده سکه بهار آزادی است»; زوج نسبت به این رای تجدیدنظرخواهی نموده است در لایحه منضم به دادخواست اظهار داشته به این جهت وکالت موصوف را به همسرم تفویض نمودم که نشان بدهم به خواسته او ارزش قایل هستم و برای تحکیم رابطه زوجیت بوده است به علاوه اختیار قبول بذل به وکیل داده نشده است و نهایتا تقاضای اقدام قانونی را نموده است که دادنامه مورد فرجامی با شماره مزبور صادر شده است در این رای با رد دعوی تجدیدنظرخواهی رای تجدیدنظرخواسته تایید شده است زوج به شرح مطالب گذشته توسط وکیل خود فرجام خواهی نموده است. هیات شعبه: با توجه به اوراق پرونده من جمله اظهارات زوج «فرجام خواه»; و وکیل وی اصالت وکالت نامه مورد استناد محرز است و ادعای مشارالیه مبنی بر این که زوجه اختیار قبول بذل را نداشته است با توجه به متن وکالت تام موصوف و اختیارات مصرح در آن از جمله اینکه وی اختیار هر قسم
طلاق اعم مبارات و خلع را دارا می باشد و لازمه وقوع
طلاق خلع و مبارات با توجه به مواد 1146 و 1147 قانون بذل مال می باشد «مال مزبور ممکن است عین مهر یا معادل آن یا بیشتر یا کمتر از مهر باشد»; در واقع اگر اختیار قبول ما بذل نباشد
طلاق خلع یا مبارات به وجود نمی آید بنابراین دادنامه مورد فرجامی فاقد اشکال قانونی است و زوج و وکیل وی دلیل قانونی که موجب نقض رای صادره شود ارایه نداده اند مستندا به ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی و مواد مزبور با رد دعوی فرجامی رای فرجام خواسته را ابرام می نماید و پرونده به دادگاه محترم صادرکننده رای قطعی اعاده می شود.
رییس شعبه 8 دیوان عالی کشور - مستشار - عضو معاون
عباسیان - اللهیاری - کریم پورنطنزی