رای قضایی شماره 9309970910500087

رای قضایی شماره 9309970910500087

مجموعه کامل آرای قوه قضاییه

رای قضایی شماره 9309970910500087


شماره دادنامه قطعی:
9309970910500087

تاریخ دادنامه قطعی:
1393/03/26

گروه رای:
کیفری

نوع مرجع:
شعبه دیوان عالی کشور

عنوان رای:
افراد مجاز به تجدیدنظرخواهی

پیام رای:
شاکی خصوصی صرفا از حیث برائت متهم یا ضرر و زیان ناشی از جرم حق تجدیدنظرخواهی دارد و تجدیدنظرخواهی وی از سایر موارد قابل پذیرش نیست.

رای خلاصه جریان پرونده
کارمند ع.ن. فرزند ق. به اتهام تیراندازی منجر به قتل مرحوم م.ب. فرزند ق. تحت تعقیب دادسرای نظامی استان کرمان قرار گرفته است. شرح موضوع تفصیلا در گزارش مورخ 15/6/1391 این شعبه منعکس است و نیازی به تکرار آن نمی باشد. متعاقب نقض دادنامه شماره 9009979070100356 مورخ 6/12/90 شعبه اول دادگاه نظامی یک استان کرمان به علت (اختصارا) فقدان عنصر عمدی بودن فعل متهم و عدم انطباق آن با بند ب ماده 206 قانون مجازات اسلامی مصوب 1370 پرونده به شعبه دیگر دادگاه نظامی یک ارسال شده شعبه دوم حسب ارجاع عهده دار رسیدگی شده با حضور اولیای دم و وکیل مدافع آنان و متهم تشکیل جلسه داده. وکیل اولیای دم تقاضای قصاص متهم را کرده است متهم در مقام دفاع از خود اظهار نموده به علت عدم تعادل دستش روی ماشه رفته و دو تیر شلیک شده است. دادگاه اظهارات قبلی وی را یادآور شده سعی کرده قضیه را به گونه دیگری بیان کند و از این که سلاح روی رگبار بوده یا تک تیر اظهار عدم اطلاع کرده دادگاه اظهارات قبلی او را که بیان نموده سلاح روی رگبار بوده و ناگهان دستش به ماشه خورده را به او تذکر داده و هم چنان بر موضع فعلی خود اصرار ورزیده است. دادگاه قرار معاینه محل صادر کرده در تاریخ 12/10/91 دادرس دادگاه به اتفاق سرهنگ ر. و سروان م. و وکیل مدافع اولیای دم و آقای ی. به محل حادثه عزیمت کرده اند بعد از توضیح متهم سرهنگ ر. به بازسازی صحنه پرداخته و در کم ترین زمان دو تیر فشنگ در شرایطی که روی رگبار بوده شلیک شده است و کارشناس مذکور در گزارش نهایی خود به عدم رعایت مقررات به کارگیری سلاح تصریح کرده است. دادگاه از وکیل اولیای دم سیوال کرده در صورت عدم احراز عمدی بودن قتل مطالبه دیه می کنند یا خیر وکیل مدافع تقاضای دیه در صورت عدم احراز عمدی بودن کرده است. دادگاه در خاتمه رسیدگی با توجه به تحقیقات معموله کیفرخواست صادره (کیفرخواست ادعانامه دادستان است) شکایت اولیای دم مقتول اظهارات ضد و نقیض متهم (با ذکر جهات تناقض آن) نظریه هییت کارشناسان موضوع تبصره 5 ماده 3 قانون به کارگیری سلاح توسط نیروهای مسلح در موارد ضروری مندرج در اوراق 112 و 114 که تیراندازی کارمند ن. را غیرموجه تشخیص و منطبق با موازین قانونی نداسته اند. بازسازی صحنه و نظریه کارشناس بر عدم رعایت مقررات به کارگیری سلاح از ناحیه متهم نظریه پزشکی قانونی صدور برگ جریمه برای مقتول قبل از حادثه توسط گشت پلیس و مدافعات بلا وجه نماینده حقوقی فرمانده انتظامی استان کرمان بزهکاری وی را احراز کرده به استناد ماده 41 قانون مجازات جرایم نیروهای مسلح و قانون به کارگیری سلاح و رعایت مواد 18 و 299 قانون مجازات اسلامی وی را به تحمل یک سال حبس و پرداخت یک فقره دیه کامل مرد مسلمان و یک سوم آن به لحاظ وقوع قتل در ماه ذیقعده در حق اولیای دم مرحوم م.ب. فرزند ق. محکوم کرده است. رای صادره حضورا به وکیل اولیای دم و نماینده حقوقی کرمان ابلاغ شده هر دو اعلام کرده اند اعتراض دارند. آقای م.ت. به وکالت از اولیای دم طی لایحه ای تقاضای تجدیدنظر کرده و با وجود اعلام تمکین از رای دادگاه در صورت شبه عمد تشخیص داده شدن عمل متهم هم چنان بر عمدی بودن قتل پافشاری کرده و نماینده حقوقی ف. ان. کرمان نیز مطالب قبلی خود را به خصوص لزوم جلب مجدد نظریه هییت کارشناسی تکرار کرده و خواستار تجدیدنظر و تقلیل حبس متهم یا تبدیل آن را کرده است. پرونده به دفتر دیوان عالی کشور ارسال و به این شعبه ارجاع شده است.

رای شعبه دیوان عالی کشور
در مورد اعتراض وکیل مدافع اولیای دم با توجه به این که قسمت ب بند 2 ماده 11 قانون تجدیدنظر آرای دادگاه ها مصوب 1372 شاکی خصوصی صرفا از جهت برایت یا از حیث ضرر و زیان دارای حق تجدیدنظرخواهی است و در مانحن فیه متهم به حبس و دیه محکومیت حاصل کرده است اعتراض وی قابلیت طرح در دیوان عالی کشور را ندارد. در مورد اعتراض نماینده حقوقی فرماندهی انتظامی کرمان از ناحیه وی اعتراض موجهی که مستلزم خدشه مورد نقض بر رای صادره باشد به عمل نیامده و با افزودن بند ب ماده 291 و بند ب ماده 488 قانون مجازات اسلامی مصوب 1/2/1392 به مستندات رای و این که از لحاظ رعایت اصول دادرسی دادنامه فاقد اشکال است اعتراض معترض را مردود اعلام دادنامه تجدیدنظرخواسته را ابرام می نماید.
رییس شعبه سی و دوم دیوان عالی کشور ـ عضو معاون
فرج اللهی ـ علیا

قاضی:
رضا فرج اللهی , علی علیا

منبع
سامانه ملی آرای قضایی

مواد مرتبط با این رای

ماده 206 ـ در مواردی که اشاره مفهوم نباشد یا قاضی به زبان شخصی که سوگند یاد می کند آشنا نباشد و یا اداءکننده سوگند قادر به تکلم نباشد دادگاه به وسیله مترجم یا متخصص امر مراد وی را کشف می کند.

مشاهده ماده 206 قانون مجازات اسلامی

ماده 18 ـ تعزیر مجازاتی است که مشمول عنوان حد قصاص یا دیه نیست و به موجب قانون در موارد ارتکاب محرمات شرع ـ ی یا نقض مقررات حکومتی تعیین و اعمال می گردد. نوع مقدار کیفیت اجراء و مقررات مربوط به تخفیف تعلیق سقوط و سایر احکام تعزیر به موجب قانون تعیین می شود. دادگاه در صدور حکم تعزیری با رعایت مقررات قانونی موارد زیر را مورد توجه قرار می دهد: الف ـ انگیزه مرتکب و وضعیت ذهنی و روانی وی حین ارتکاب جرم ب ـ شیوه ارتکاب جرم گستره نقض وظیفه و نتایج زیانبار آن پ ـ اقدامات مرتکب پس از ارتکاب جرم ت ـ سوابق و وضعیت فردی خانوادگی و اجتماعی مرتکب و تاثیر تعزیر بر وی

مشاهده ماده 18 قانون مجازات اسلامی

ماده 299 ـ اگر کسی با ضربه های متعدد عمدی موجب جنایات متعدد و قتل مجنی علیه شود و قتل نیز مشمول تعریف جنایات عمدی باشد چنانچه برخی از جنایت ها موجب قتل شود و برخی در وقوع قتل نقشی نداشته باشند مرتکب علاوه بر قصاص نفس حسب مورد به قصاص عضو یا دیه جنایت هایی که تاثیری در قتل نداشته است محکوم می شود. لکن اگر قتل به وسیله مجموع جنایات پدید آید در صورتی که ضربات به صورت متوالی وارد شده باشد در حکم یک ضربه است. در غیر این صورت به قصاص یا دیه عضوی که جنایت بر آن متصل به فوت نبوده است نیز محکوم می گردد. تبصره ـ احکام مقرر در مواد (296) (297) (298) و (299) در مواردی که جنایت یا جنایات ارتکابی به قسمت بیشتری از همان عضو یا اعضای دیگر مجنی علیه سرایت کند نیز جاری است.

مشاهده ماده 299 قانون مجازات اسلامی

ماده 488 ـ مهلت پرداخت دیه از زمان وقوع جنایت به ترتیب زیر است مگر اینکه به نحو دیگری تراضی شده باشد: الف ـ در عمد موجب دیه ظرف یک سال قمری ب ـ در شبه عمد ظرف دو سال قمری پ ـ در خطای محض ظرف سه سال قمری تبصره ـ هرگاه پرداخت کننده در بین مهلت های مقرر نسبت به پرداخت تمام یا قسمتی از دیه اقدام نماید محکوم له مکلف به قبول آن است.

مشاهده ماده 488 قانون مجازات اسلامی

ماده 41 ـ هر نظامی که در حین خدمت یا ماموریت برخلاف مقررات و ضوابط عمدا مبادرت به تیراندازی نماید علاوه بر جبران خسارات وارده به حبس از سه ماه تا یک سال محکوم می شود و در صورتی که منجر به قتل یا جرح شود علاوه بر مجازات مذکور حسب مورد به قصاص یا دیه محکوم می گردد و چنانچه از مصادیق مواد (612) و (614) قانون مجازات اسلامی مصوب 2/3/1375 باشد به مجازات مندرج در مواد مذکور محکوم خواهد شد. تبصره 1 ـ چنانچه تیراندازی مطابق مقررات صورت گرفته باشد مرتکب از مجازات و پرداخت دیه و خسارت معاف خواهد بود و اگر مقتول یا مجروح مقصر نبوده و بی گناه باشد دیه از بیت المال پرداخت خواهد شد. تبصره 2 ـ مقررات مربوط به تیراندازی و نحوه پرداخت دیه و خسارات به موجب «قانون به کارگیری سلاح توسط مامورین نیروهای مسلح در موارد ضروری مصوب 18/10/1373» و آیین نامه های مربوط خواهد بود.

مشاهده ماده 41 قانون مجازات جرایم نیروهای مسلح

مرجع خدمات حقوقی وکیلیک

VAKILIK.COM